CONFINEMENT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

confinement [америк. kənˈfaɪnmənt, брит. kənˈfʌɪnmənt] СУЩ.

1. confinement U (act, state):

confinement: reclusión ж.

confinement: confinamiento м.

to be in solitary confinement: estar incomunicado

2. confinement U or C (in childbirth):

confinement: parto м.

solitary confinement СУЩ. U

solitary confinement: incomunicación ж.

he's been put in/he's in solitary confinement: lo han incomunicado

испанский

английский

confinamiento: confinement

sobreparto: confinement

aislamiento: solitary confinement

incomunicar (como castigo): to put … in solitary confinement

incomunicación (como castigo): solitary confinement

estar en el hoyo Арг. Колум. Венес. жарг. reo:: to be in solitary confinement

aislar: to place … in solitary confinement

английский

испанский

confinement [kənˈfaɪnmənt] СУЩ. мн. отсут.

1. confinement:

confinement (act of being confined): reclusión ж.

confinement (state of being confined): confinamiento м.

his confinement to bed really annoyed him: le resultaba especialmente fastidioso tener que quedar en cama

2. confinement (childbirth):

confinement: parto м.

solitary confinement СУЩ.

solitary confinement: aislamiento м.

испанский

английский

confinamiento: confinement

en confinamiento solitario: in solitary confinement

prisión celular: solitary confinement

incomunicación: solitary confinement

celda de castigo: solitary confinement

internamiento: confinement

sobreparto: confinement

el preso estuvo 6 días incomunicado: the prisoner spent 6 days in solitary confinement

prisión celular: confinement in cells

английский

испанский

confinement [kən·ˈfaɪn·mənt] СУЩ.

confinement (act of being confined): reclusión ж.

confinement (state of being confined): confinamiento м.

his confinement to bed really annoyed him: le resultaba especialmente fastidioso tener que quedar en cama

solitary confinement СУЩ.

solitary confinement: aislamiento м.

испанский

английский

celda de castigo: solitary confinement

internamiento: confinement

incomunicación (en prisión): solitary confinement

el preso estuvo 6 días incomunicado: the prisoner spent 6 days in solitary confinement

prisión celular: confinement in cells

encierro (reclusión): confinement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью