EMBARKED - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. embark [америк. əmˈbɑrk, брит. ɪmˈbɑːk, ɛmˈbɑːk] ГЛ. неперех.

1. embark (on ship, plane):

embark: embarcar(se)

2. embark (start):

to embark on or upon sth on career/new life: emprender algo

to embark on or upon sth on adventure/undertaking: embarcarse en algo

I wish I had never embarked on this course of action: ojalá no me hubiese embarcado en esto

II. embark [америк. əmˈbɑrk, брит. ɪmˈbɑːk, ɛmˈbɑːk] ГЛ. перех.

embark passengers/cargo:

embark: embarcar

failing orders to the contrary, they will embark tomorrow: salvo que or a no ser que or a menos que haya una contraorden, se embarcarán mañana

испанский

английский

embarcar МОР.: to embark

embarcarse (en un barco): to embark

embarcarse en algo: to embark on sth

embarcarse en algo: to embark upon sth офиц.

se embarcaron en o se lanzaron a esta aventura: they embarked on this venture

emprender viaje: to embark on

emprendimos el regreso al amanecer: we began our o embarked on the return journey at daybreak

la gran tarea a la que se hallan abocados: the great task upon which they have embarked o which they have taken upon themselves

lanzarse a algo: to embark upon sth

se lanzaron a una campaña aparatosa de publicidad: they embarked on o undertook a spectacular publicity campaign

английский

испанский

I. embark [ɪmˈbɑ:k, америк. emˈbɑ:rk] ГЛ. неперех.

embark: embarcar(se)

to embark on [or upon] sth: emprender algo

II. embark [ɪmˈbɑ:k, америк. emˈbɑ:rk] ГЛ. перех.

embark: embarcar

испанский

английский

embarcarse: to embark

английский

испанский

I. embark [em·ˈbark] ГЛ. неперех.

embark: embarcar(se)

to embark on [or upon] a journey: embarcarse en un viaje

II. embark [em·ˈbark] ГЛ. перех.

embark: embarcar

испанский

английский

embarcar: to embark

Present
I	embark
you	embark
he/she/it	embarks
we	embark
you	embark
they	embark

Past
I	embarked
you	embarked
he/she/it	embarked
we	embarked
you	embarked
they	embarked

Present Perfect
I	have	embarked
you	have	embarked
he/she/it	has	embarked
we	have	embarked
you	have	embarked
they	have	embarked

Past Perfect
I	had	embarked
you	had	embarked
he/she/it	had	embarked
we	had	embarked
you	had	embarked
they	had	embarked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью