FROG - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

frog¹ [америк. frɔɡ, frɑɡ, брит. frɒɡ] СУЩ.

1. frog ЗООЛ.:

frog: rana ж.

frogs' legs: ancas ж. мн. de rana

(to have) a frog in the or one's throat: tener carraspera

2. frog (French person):

frog жарг., уничиж.: franchute м. и ж. разг.

frog sometimes оскорб.: gabacho м. / gabacha ж. Чили Исп. разг., оскорб.

frog² [америк. frɔɡ, frɑɡ, брит. frɒɡ] СУЩ. МОДА

frog (fastening): alamar м.

frog³ [америк. frɔɡ, frɑɡ, брит. frɒɡ] СУЩ. (of a horse)

frog: ranilla ж.

tree frog СУЩ.

tree frog: rana ж. de San Antonio

испанский

английский

franchute (franchuta): Frog определит. жарг.

franchute (franchuta): Frog жарг.

hacer la disección de una rana: to dissect a frog

rana: frog

rana: game in which disks are thrown into the mouth of a metal frog

gabacho (gabacha) Чили Исп. разг., оскорб.: Frog определит. жарг.

gabacho (gabacha) Чили Исп. разг., оскорб.: Frog жарг.

в словаре PONS

английский

испанский

frog¹ [frɒg, америк. frɑ:g] СУЩ.

frog ЗООЛ.:

frog: rana ж.

Выражения:

to have a frog in one's throat: tener carraspera

frog² [frɒg, америк. frɑ:g] СУЩ. уничиж. (French person)

frog: gabacho(-a) м. (ж.)

tree frog СУЩ.

tree frog: rana ж. de San Antonio

croak frog: croar

croak frog: croar м.

испанский

английский

rana: frog

rana de San Antonio: jumping frog

el príncipe rana: the frog prince

franchute: Frog

в словаре PONS

английский

испанский

frog¹ [frag] СУЩ.

frog ЗООЛ.:

frog: rana ж.

Выражения:

to have a frog in one's throat: tener carraspera

frog² [frag] СУЩ. offensive жарг. (French person)

frog: gabacho(-a) м. (ж.)

tree frog СУЩ.

tree frog: rana ж. de San Antonio

frog-march [ˈfrag·martʃ] ГЛ. перех.

frog-march: llevar a la fuerza

croak frog: croar

croak frog: croar м.

испанский

английский

gabacho (-a): frog жарг.

rana: frog

rana de San Antonio: jumping frog

el príncipe rana: the frog prince

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a frog in one's throat: tener carraspera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She went on to praise the singer's vocal performance in the song concluding all of the flawlessness here is brilliantly undercut by that gravelly croak.

en.wikipedia.org

They are usually silent but may give a harsh croak when flushed or near their nests.

en.wikipedia.org

For me the alternatives were: compose or croak.

en.wikipedia.org

During breeding, the male's call is heard as an odd, striking series of loud croaks and chattering notes followed by prolonged shrieks.

en.wikipedia.org

The drake's call is a weak crooning, and the female's a harsh croak.

en.wikipedia.org