JUMPING - Перевод английский на испанский

ski jumping [ˈski ˌdʒəmpɪŋ] СУЩ. U

ski jumping: saltos м. мн. de esquí

jumping bean [америк. ˈdʒəmpɪŋ ˌbin, брит.] СУЩ.

jumping bean: frijol м. saltarín

queue jumping СУЩ. U брит.

he accused me of queue jumping: me acusó de haberme colado

he accused me of queue jumping: me acusó de haberme brincado or saltado la cola Мекс.

show jumping СУЩ. U

show jumping: concursos м. мн. hípicos

show-jumping tournament: concurso м. hípico

jumping jack СУЩ.

1. jumping jack (firework):

jumping jack: buscapiés м.

jumping jack: vieja ж. Чили

2. jumping jack (toy):

jumping jack: muñeco м. (que se mueve tirando de un hilo)

bungee jumping СУЩ.

bungee jumping: banyi м.

bungy jumping СУЩ.

bungy jumping → bungee jumping

bungee jumping СУЩ.

bungee jumping: banyi м.

base jumping СУЩ. U

base jumping: salto м. en paracaídas (desde una superficie fija)

base jumping: base jumping м.

jumping-off place, jumping-off point [ˌdʒəmpɪŋˈɔf ˌpleɪs] СУЩ.

jumping-off place: base ж. de operaciones

jumping-off place: centro м. de operaciones

jump around ГЛ. [америк. dʒəmp -, брит. dʒʌmp -] (v + adv)

jump around: brincar

jump around: dar brincos

jump around: dar saltos

stop jumping around: ¡estate quieto!

английский

испанский

jumping jack СУЩ. (toy)

jumping jack: títere м.

bungee jumping [ˈbʌndʒɪˌdʒʌmpɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

bungee jumping: puenting м.

show jumping [ˈʃəʊˌdʒʌmpɪŋ, америк. ˈʃoʊˌ-] СУЩ. мн. отсут.

show jumping: concurso м. hípico

I. jump [dʒʌmp] ГЛ. неперех.

1. jump (leap):

jump: saltar

to jump up and down: pegar saltos

to jump up and down with frustration австрал., брит.: subirse por las paredes

2. jump (skip):

jump: brincar

to jump for joy: brincar de alegría

3. jump (jerk):

jump: sobresaltarse

4. jump (increase suddenly):

jump: subir de golpe

Выражения:

go jump in the lake! разг.: ¡vete a freír espárragos!

II. jump [dʒʌmp] ГЛ. перех.

1. jump (leap across or over):

jump: saltar

2. jump (attack):

jump: atacar

3. jump (disregard):

jump: saltarse

Выражения:

to jump a queue: colarse

III. jump [dʒʌmp] СУЩ.

1. jump (leap):

jump: salto м.

2. jump (hurdle):

jump: obstáculo м.

long jump СУЩ. мн. отсут.

long jump: salto м. de longitud

long jump: salto м. largo лат. америк.

jump jet СУЩ.

jump jet: avión м. de despegue vertical

jump down ГЛ. неперех.

jump down: bajar de un salto

jump at ГЛ. перех.

jump at opportunity: no dejar escapar

jump at offer: aceptar con entusiasmo

испанский

английский

bungee: bungee jumping

salto (de) bungee: bungee jumping

hacer bungee: to go bungee jumping

puenting: bungee jumping

английский

испанский

show jumping [ˈʃoʊ·ˌdʒʌm·pɪŋ] СУЩ.

show jumping: concurso м. hípico

bungee jumping [ˈbʌn·dʒɪ·ˌdʒʌm·pɪŋ] СУЩ.

bungee jumping: puenting м.

I. jump [dʒʌmp] ГЛ. неперех.

1. jump (leap):

jump: saltar

to jump up and down: pegar saltos

2. jump (skip):

jump: brincar

to jump for joy: brincar de alegría

3. jump (jerk):

jump: sobresaltarse

4. jump (increase suddenly):

jump: subir de golpe

Выражения:

go jump in the lake! разг.: ¡vete a freír espárragos!

II. jump [dʒʌmp] ГЛ. перех.

1. jump (leap across or over):

jump: saltar

2. jump (attack):

jump: atacar

3. jump (disregard):

jump: saltarse

Выражения:

to jump the gun: precipitarse

III. jump [dʒʌmp] СУЩ.

1. jump (leap):

jump: salto м.

2. jump (hurdle):

jump: obstáculo м.

no-jump [ˌnoʊ·ˈdʒʌmp] СУЩ. СПОРТ

no-jump: salto м. nulo

jump up ГЛ. неперех.

jump up: levantarse de un salto

long jump СУЩ.

long jump: salto м. de longitud

long jump: salto м. largo лат. америк.

triple jump СУЩ.

triple jump: triple salto м.

ski jump СУЩ.

1. ski jump (jump):

ski jump: salto м. de esquí

2. ski jump (runway):

ski jump: pista ж. para saltos de esquí

parachute jump СУЩ.

parachute jump: salto м. en paracaídas

испанский

английский

puenting: bungee jumping

Present
I	jump
you	jump
he/she/it	jumps
we	jump
you	jump
they	jump

Past
I	jumped
you	jumped
he/she/it	jumped
we	jumped
you	jumped
they	jumped

Present Perfect
I	have	jumped
you	have	jumped
he/she/it	has	jumped
we	have	jumped
you	have	jumped
they	have	jumped

Past Perfect
I	had	jumped
you	had	jumped
he/she/it	had	jumped
we	had	jumped
you	had	jumped
they	had	jumped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью