Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
enge
alegría

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

joy [америк. dʒɔɪ, брит. dʒɔɪ] СУЩ.

1.1. joy U (emotion):

joy
alegría ж.
joy
dicha ж.
joy
júbilo м. лит.
to my great joy
para mi gran alegría
to jump for joy
saltar de alegría

1.2. joy C or U (source of pleasure):

the children are a great joy to them
los niños son una gran alegría para ellos
she's a joy to teach
es un verdadero placer or da gusto tenerla como alumna
that's the joy of it
eso es lo bueno que tiene
I wish you joy of it ирон.
que lo disfrutes
one of the joys of being an explorer
uno de los placeres de ser explorador
to be full of the joys of Spring
estar como unas pascuas

2. joy U (success) брит. разг.:

any joy?
¿hubo suerte?
you'll get no joy from or out of them
no vas a conseguir nada con ellos
transient joy/pain
pasajero
transient joy/pain
fugaz
transient joy/pain
efímero
she was bubbling over with enthusiasm/joy
no cabía en sí de entusiasmo/alegría
unspeakable joy/ecstasy
indescriptible
unspeakable joy/ecstasy
inefable
inexpressible joy/sorrow
inexpresable
inexpressible joy/sorrow
inefable лит.
unrestrained joy/anger
desenfrenado
unrestrained joy/anger
sin freno
intemperate anger/joy
desaforado
intemperate anger/joy
inmoderado
abiding interest/friendship/joy
duradero
abiding interest/friendship/joy
perdurable
transcendent joy/hope
sin límites
испанский
испанский
английский
английский
algazara
joy

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

joy [dʒɔɪ] СУЩ.

1. joy (gladness):

joy
alegría ж.
to jump for joy
saltar de alegría

2. joy (cause of joy):

joy
placer м.

3. joy мн. отсут. брит. разг. (success):

did you have any joy?
¿tuviste éxito?
to bubble over with joy
no caber en sí de alegría
paroxysm of joy
exaltación ж. de júbilo
intensify joy, sadness
aumentar
intensify joy, sadness
aumentar
to be transported with joy/grief
estar lleno de alegría/pena
to be delirious with joy
estar delirante de alegría
flushed with joy
pletórico de alegría
испанский
испанский
английский
английский
alborozo
joy
júbilo
joy
gozo
joy
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

joy [dʒɔɪ] СУЩ.

1. joy (gladness):

joy
alegría ж.
to jump for joy
saltar de alegría

2. joy (cause of joy):

joy
placer м.

joy ride [ˈdʒɔɪ·raɪd] СУЩ.

joy ride
paseo en un coche robado
to bubble over with joy
no caber en sí de alegría
paroxysm of joy
exaltación ж. de júbilo
intensify joy, sadness
aumentar
intensify joy, sadness
aumentar
to be delirious with joy перенос. разг.
estar delirante de alegría
flushed with joy
pletórico de alegría
испанский
испанский
английский
английский
alborozo
joy
júbilo
joy
gozo
joy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a scene of joy greeted us
se mostró ante nosotros una escena de alegría
did you have any joy?
¿tuviste éxito?
to weep with joy/rage
llorar de alegría/rabia
to weep tears of joy/rage (over sb/sth)
llorar de alegría/rabia (por alguien/algo)
to be transported with joy/grief
estar lleno de alegría/pena

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The joy that suffused many of the performances was irrepressible.
www.telegraph.co.uk
The dog had fallen from the windowsill in joy at seeing its master returning from a long journey.
en.wikipedia.org
Light is everywhere the symbol of joy and of life-giving power, as darkness is of death and destruction.
en.wikipedia.org
Those years of innocence, wonderment and pure joy seem to offer the artist a peg to take stock of life itself.
www.thehindu.com
In an experiment, subjects viewed 20 videos of dancers performing the same dance attempting to convey anger, fear, grief or joy.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "joy" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский