HI-FI - Перевод английский на испанский

английский

испанский

hi-fi [америк. ˈhaɪfaɪ, брит. ˈhʌɪfʌɪ] СУЩ.

1. hi-fi U (equipment):

hi-fi

alta fidelidad ж.

he's got an impressive array of hi-fi

tiene un impresionante equipo de alta fidelidad

he's got an impressive array of hi-fi определит. enthusiast

de la alta fidelidad

2. hi-fi C (set):

hi-fi

equipo м. de alta fidelidad

hi-fi

hi-fi м.

3. hi-fi (recording quality):

hi-fi U устар.

alta fidelidad ж.

hi-fi определит. recording

en alta fidelidad

antediluvian [америк. ˌæn(t)idəˈluviən, брит. ˌantɪdɪˈluːvɪən] ПРИЛ.

antediluvian

antediluviano

antediluvian

antidiluviano

antediluvian car/hi-fi шутл.

antediluviano

antediluvian car/hi-fi шутл.

antidiluviano

antediluvian car/hi-fi шутл.

prehistórico

remote-controlled <pred remote controlled> [америк. rəˌmoʊtk(ə)nˈtroʊld, брит. rɪˌməʊtk(ə)nˈtrəʊld] ПРИЛ.

remote-controlled TV/hi-fi

con mando a distancia

remote-controlled TV/hi-fi

con control remoto

remote-controlled model/robot

de control remoto

remote-controlled model/robot

con radiomando

remote-controlled model/robot

teledirigido

cabinet [америк. ˈkæb(ə)nət, брит. ˈkabɪnɪt] СУЩ.

1. cabinet:

cabinet (cupboard)

armario м.

cabinet (with glass doors)

vitrina ж.

bathroom cabinet

botiquín м. del cuarto de baño

bathroom cabinet

armario м. del cuarto de baño

TV cabinet

mueble м. de la televisión

hi-fi cabinet

mueble м. del equipo de alta fidelidad

2. cabinet (in government):

cabinet, a. Cabinet

gabinete м. (ministerial)

Cabinet Info

Cabinet

El gabinete (ministerial) del gobierno británico es un cuerpo formado por unos 20 ministros (ministers) nombrados por el Primer Ministro (Prime Minister) y que se reúne regularmente para discutir asuntos administrativos y de política gubernamental. Cada uno de los ministros es responsable de un área específica, mientras que a la totalidad del gabinete le atañe decidir acerca de la política a seguir por el gobierno. El líder del principal partido de la oposición también nombra un gabinete, llamado gabinete en la sombra (Shadow Cabinet), con el objeto de que pueda gobernar en caso de que el gobierno sea derrotado.

испанский

английский

hi-fi [ˈxaj-faj] ПРИЛ.

hi-fi

hi-fi

equipo de alta fidelidad СУЩ. м.

equipo de alta fidelidad

hi-fi system

alta fidelidad СУЩ. ж.

alta fidelidad

high fidelity

alta fidelidad

hi-fi

английский

испанский

I. hi-fi [ˈhaɪfaɪ] СУЩ.

hi-fi → high-fidelity

hi-fi

alta fidelidad ж.

II. hi-fi [ˈhaɪfaɪ] ПРИЛ.

hi-fi → high-fidelity

hi-fi

de alta fidelidad

hi-fi equipment

equipo м. de alta fidelidad

испанский

английский

hifi ПРИЛ.

hifi

hi-fi

compacto СУЩ. м.

1. compacto (disco):

compacto

compact disc

2. compacto (reproductor):

compacto

compact disc player

3. compacto (equipo):

compacto

compact hi-fi system

equipo СУЩ. м.

1. equipo:

equipo (grupo)

team

equipo (turno)

shift

equipo gestor

management team

equipo de investigadores

research team

trabajo en equipo

teamwork

2. equipo СПОРТ:

equipo

team

carrera por equipos

team race

caerse con todo el equipo разг.

to completely fluff [or blow] it

el equipo de casa/de fuera

the home/visiting team

3. equipo (utensilios):

equipo

equipment

equipo de alta fidelidad

hi-fi system

equipo de protección

protective equipment

equipo productivo

productive equipment

bienes de equipo

capital goods мн.

английский

испанский

I. hi-fi [ˈhaɪ·faɪ] СУЩ.

hi-fi → high-fidelity

hi-fi

alta fidelidad ж.

II. hi-fi [ˈhaɪ·faɪ] ПРИЛ.

hi-fi → high-fidelity

hi-fi

de alta fidelidad

hi-fi equipment

equipo м. de alta fidelidad

испанский

английский

equipo [e·ˈki·po] СУЩ. м.

1. equipo:

equipo (grupo)

team

equipo (turno)

shift

equipo gestor

management team

equipo de investigadores

research team

trabajo en equipo

teamwork

2. equipo СПОРТ:

equipo

team

carrera por equipos

team race

el equipo de casa/de fuera

the home/visiting team

3. equipo (utensilios):

equipo

equipment

equipo de alta fidelidad

hi-fi system

equipo productivo

productive equipment

bienes de equipo

capital goods мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A remote-controlled target area allows naval aviators and naval flight officers to practice ordnance delivery.

en.wikipedia.org

They are followed by a group of tribal crane dancers, the elephant float and two remote-controlled crocodiles.

en.wikipedia.org

Throughout the centre there are surveillance cameras, and friends and relatives wishing to visit detainees are searched before passing through five separate remote-controlled doors.

en.wikipedia.org

Colliery protection with remote-controlled extinguishers became a speciality.

en.wikipedia.org

It was the second roving remote-controlled robot to land on any celestial body.

en.wikipedia.org