Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unnachgiebiger
Hi-Fi-Anlage
английский
английский
немецкий
немецкий

I. hi-fi [ˌhaɪˈfaɪ] СУЩ.

hi-fi → high fidelity

hi-fi
Hi-Fi-Anlage ж.

II. hi-fi [ˌhaɪˈfaɪ] СУЩ. modifier

hi-fi → high-fidelity record, sound

hi-fi
Hi-Fi-
hi-fi equipment
Hi-Fi-Anlage ж.

high fi·ˈdel·ity СУЩ. no pl

high fidelity
High Fidelity ж.

I. re·pro·duc·tion [ˌri:prəˈdʌkʃən] СУЩ.

1. reproduction no pl:

reproduction (producing offspring)
Fortpflanzung ж. <-> kein pl
reproduction (multiplying)
Vermehrung ж. <-, -en>

2. reproduction no pl (copying):

reproduction
Reproduktion ж. <-, -en>
reproduction
Vervielfältigung ж. <-, -en>

3. reproduction (repeating):

reproduction
Wiederholung ж. <-, -en>

4. reproduction (quality of sound):

reproduction
Wiedergabe ж.
my new hi-fi system gives marvellous reproduction
meine neue Hi-Fi-Anlage hat eine fantastische [Klang]wiedergabe

5. reproduction (copy):

reproduction
Reproduktion ж. <-, -en>
reproduction
Kopie ж. <-, -n>
reproduction of construction
Nachbau м. <-s [o. -es], -ten>
facsimile reproduction
Faksimileausgabe ж. <-, -n>

6. reproduction ИНФОРМ.:

reproduction
Kopieren ср.

II. re·pro·duc·tion [ˌri:prəˈdʌkʃən] СУЩ. modifier

1. reproduction (concerning the production of offspring):

reproduction (process, rate)
Fortpflanzungs-
reproduction instinct
Fortpflanzungstrieb м. <-(e)s> kein pl

2. reproduction (copying an earlier style):

reproduction (chair, desk, furniture)
nachgebaut
reproduction furniture
Stilmöbel <-s, -> pl

I. rig2 [rɪg] СУЩ.

1. rig МОР.:

rig
Takelage ж. <-, -n> спец.
rig
Takelung ж. спец.

2. rig (apparatus):

rig
Vorrichtung ж. <-, -en>
hi-fi rig
Hi-Fi-Anlage ж.
lighting rig
Beleuchtungsanlage ж. <-, -n>

3. rig (for fishing tackle):

rig
[Vorfach]montage ж. спец.

4. rig (drilling/oil rig):

drilling rig
Bohrinsel ж.
gas/oil rig
Gas-/Ölbohrinsel ж.

5. rig разг. МОДА:

rig
Outfit ср. <-s, -s> жарг.
in full rig
in voller Montur разг.

6. rig esp америк. ТРАНС. (semi-trailer):

rig
[mehrachsiger] Sattelschlepper

II. rig2 <-gg-> [rɪg] ГЛ. перех.

1. rig МОР.:

to rig a boat/ship/yacht
ein Boot/ein Schiff/eine Jacht takeln спец.
to rig sails/shrouds/stays
Segel/Wanten/Stags anschlagen спец.

2. rig АВИА.:

to rig an aircraft
ein Flugzeug aufrüsten спец.

3. rig (set up):

to rig sth
etw [behelfsmäßig] zusammenbauen

I. stack [stæk] СУЩ.

1. stack:

stack of videos
Stapel м. <-s, ->
stack of papers
Stoß м. <-es, Stö̱·ße>

2. stack разг. (large amount):

stack
Haufen м. <-s, -> жарг.
we've got stacks of time
wir haben massenhaft Zeit разг.

3. stack of hay, straw:

stack
Schober м. <-s, ->

4. stack МУЗ.:

stack of hi-fi equipment
Stereoturm м.

5. stack ВОЕН.:

stack
[Gewehr]pyramide ж.

6. stack (in library):

the stacks pl
Magazin ср. <-s, -e>
University Library stacks
Magazin ср. der Universitätsbibliothek

7. stack ИНФОРМ.:

stack
Stapelspeicher м.
stack
Kellerspeicher м.

8. stack (chimney):

stack
Schornstein м.
stack
Kamin м. <-s, -e> швейц.

9. stack брит. (measure):

stack
britische Maßeinheit: 3,06 cm

10. stack австрал. разг. (road accident):

stack
Crash м. <-s, -s> жарг.

II. stack [stæk] ГЛ. перех.

1. stack (arrange in pile):

to stack sth
etw [auf]stapeln
to stack hay dated
Heu aufschobern

2. stack (fill):

the fridge is stacked with food
der Kühlschrank ist randvoll mit Lebensmitteln gefüllt
to stack a dishwasher
eine Spülmaschine [o. швейц. Abwaschmaschine] einräumen
to stack shelves
Regale auffüllen

3. stack usu passive АВИА.:

planes are often stacked over Gatwick airport
Flugzeuge müssen über dem Flughafen Gatwick oft Warteschleifen ziehen

Выражения:

to stack the cards [or америк. deck]
jdm übel mitspielen
the cards [or odds] are stacked against sb
es spricht alles gegen jdn
немецкий
немецкий
английский
английский

Hi-Fi [ˈhaifi] СУЩ. ж.

Hi-Fi ТЕХН. сокращение от Highfidelity

Hi-Fi
hi-fi

Hi-Fi-Ton [ˈhaifi-] СУЩ. м.

Hi-Fi-Ton
hi-fi sound

Hi-Fi-Fan [ˈhaifi-] СУЩ. м.

Hi-Fi-Fan
hi-fi fan

Hi-Fi-Qua·li·tät [ˈhaifi-] СУЩ. ж.

Hi-Fi-Qualität
hi-fi quality

Hi-Fi-An·la·ge [ˈhaifi-] СУЩ. ж.

Hi-Fi-Anlage
stereo [or sound] system
Hi-Fi-Anlage
hi-fi

Hi-Fi-Turm [ˈhaifi-] СУЩ. м.

Hi-Fi-Turm
hi-fi [or sound] system (placed one on top of the other to form a tower)
Present
Irig
yourig
he/she/itrigs
werig
yourig
theyrig
Past
Irigged
yourigged
he/she/itrigged
werigged
yourigged
theyrigged
Present Perfect
Ihaverigged
youhaverigged
he/she/ithasrigged
wehaverigged
youhaverigged
theyhaverigged
Past Perfect
Ihadrigged
youhadrigged
he/she/ithadrigged
wehadrigged
youhadrigged
theyhadrigged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Beginning in junior high school, he put his interest in electronics to work by building hi-fi components and amplifiers for friends.
en.wikipedia.org
The transmitter connects to the audio output of any audio devices such as hi-fi equipment, televisions, computers, mp3 players, etc.
en.wikipedia.org
Though debatable, many hi-fi enthusiasts believe silver wires improve sound quality.
en.wikipedia.org
Some hi-fi and professional loudspeaker systems now include an active crossover circuit as part of an onboard amplifier system.
en.wikipedia.org
In the 1950s, the terms high fidelity or hi-fi were popularized for equipment and recordings which exhibited more accurate sound reproduction.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "hi-fi" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский