MODE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

mode [америк. moʊd, брит. məʊd] СУЩ.

1.1. mode:

mode (means): medio м.

mode (kind): modo м.

the most common mode of transport: el medio de transporte más usado

the novel was his preferred mode of expression: la novela era su medio de expresión preferido

a different mode of life: un modo or estilo de vida diferente

1.2. mode (operating method):

mode ИНФОРМ., ТЕХН.: modalidad ж.

mode ИНФОРМ., ТЕХН.: modo м.

2. mode МАТЕМ.:

mode: modo м.

3. mode:

mode ФИЛОС., ЛИНГВ., МУЗ.: modo м.

4. mode МОДА:

mode: moda ж.

bright reds are all the mode: los rojos brillantes están muy de moda

sleep mode СУЩ. U

sleep mode: modo м. de reposo

à la mode [америк. ˌɑ lɑ ˈmoʊd, брит. ɑː lɑː ˈməʊd, a la ˈməʊd] ПРИЛ. pred

1. à la mode (fashionable):

à la mode лит.: de moda

à la mode лит.: al último grito

2. à la mode КУЛИН.:

beef à la mode: carne ж. guisada or estofada

apple pie à la mode америк.: pastel м. de manzana con helado

apple pie à la mode америк.: pie м. de manzana con helado лат. америк.

испанский

английский

modo de reposo: sleep mode

modo mayor: major mode

modo menor: minor mode

modo: mode

modo: mode

в словаре PONS

английский

испанский

mode [məʊd, америк. moʊd] СУЩ.

1. mode a. ЛИНГВ., ФИЛОС. (style):

mode: modo м.

mode of life: modo de vida

mode of operation: forma ж. de operar

mode of transport: medio м. de transporte

2. mode мн. отсут. офиц. (fashion):

mode: moda ж.

to be all the mode: estar a la moda

in mode: a la moda

3. mode ИНФОРМ., ТЕХН., ТЕЛЕКОМ.:

mode: modo м.

automatic mode: modo automático

flight mode: modo avión

sleep mode: modo м. de suspensión

to put sth in sleep mode: suspender algo

испанский

английский

alerta por vibración ТЕЛЕКОМ.: vibrate mode

suspensión: sleep mode [or standby mode]

modo: mode

modo avión: flight mode

modo de operación: operational mode

suspender el ordenador: to put the computer in sleep mode [or in standby mode]

в словаре PONS

английский

испанский

mode [moʊd] СУЩ.

1. mode a. ЛИНГВ., ФИЛОС. (manner):

mode: modo м.

mode of transportation: medio м. de transporte

mode of travel: medio de transporte para viajar

mode of operation: forma ж. de operar

mode of expression: medio de expresión

2. mode офиц. (fashion):

mode: moda ж.

to be all the mode: estar de moda

in mode: de moda

à la mode [ˌa·lə·ˈmoʊd] ПРИЛ. culin

à la mode: con helado

standby mode: modo м. standby

испанский

английский

(funcionamiento) en stand by: standby mode

modo: mode

modo de operación: operational mode

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sleep mode: modo м. de suspensión

to put sth in sleep mode: suspender algo

mode of life: modo de vida

mode of operation: forma ж. de operar

mode of transport: medio м. de transporte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Recharging in the mobile takes longer and the standby time will be halved.

en.wikipedia.org

This consumes a small amount of standby power, much less than normal operating power.

en.wikipedia.org

A main and standby powerhouse provide electricity and reticulated heating water via a heat exchanger on the diesel generators.

en.wikipedia.org

Following the war, the plant was placed on partial standby.

en.wikipedia.org

Most electric lighting is powered by centrally generated electric power, but lighting may also be powered by mobile or standby electric generators or battery systems.

en.wikipedia.org