PERFORMERS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

performer [америк. pərˈfɔrmər, брит. pəˈfɔːmə] СУЩ.

performer ТЕАТР.

actor м. / actriz ж.

performer КИНО.

actor м. / actriz ж.

performer КИНО.

artista м. и ж.

performer (entertainer, artiste)

artista м. и ж.

performer (of role, piece of music)

intérprete м. и ж.

all the performers in the show

todas las personas que toman (or tomaban etc.) parte en el espectáculo

he is an impressive performer in debates

siempre se luce en los debates

he is an impressive performer in debates

se desempeña admirablemente en los debates лат. америк.

poor performers who are paid too much

trabajadores (or ejecutivos etc.) que rinden poco y ganan demasiado

the new model is a lively performer АВТО. ТЕХ.

el nuevo modelo tiene mucha garra разг.

the firm has been one of this year's outstanding performers

la compañía es de las que han obtenido mejores resultados este año

barrack speaker/performer

abuchear

spoken-word cassette/artist/performer

de voz hablada

indifferent performer

mediocre

indifferent performer

del montón разг.

испанский

английский

ejecutante

performer

cirquero (cirquera)

circus performer

chinchinero (chinchinera)

street performer

intérprete

performer

folklórico (folklórica)

performer of traditional Spanish songs and dances

se le considera el intérprete supremo de Debussy

he is regarded as the finest o the supreme performer of Debussy

в словаре PONS

английский

испанский

performer [pəˈfɔ:məʳ, америк. pɚˈfɔ:rmɚ] СУЩ.

1. performer ТЕАТР.:

performer

artista м. и ж.

2. performer (achiever):

star performer in a show

estrella ж.

star performer at work

empleado(-a) м. (ж.) modelo

bad performer at school

mal(a) estudiante м. и ж.

bad performer at work

mal(a) trabajador(a) м. (ж.)

come on actor, performer

aparecer

испанский

английский

intérprete

performer

в словаре PONS

английский

испанский

performer [pər·ˈfɔr·mər] СУЩ.

1. performer ТЕАТР.:

performer

artista м. и ж.

star performer

estrella ж.

2. performer (achiever):

top performer at work

empleado (-a) м. (ж.) modelo

bad performer at school

mal(a) estudiante м. и ж.

bad performer at work

mal(a) trabajador(a) м. (ж.)

a galaxy of performers

una constelación de estrellas ж.

manager of performer, artist

representante м. и ж. artístico, -a

come on actor, performer

aparecer

испанский

английский

intérprete (actor)

performer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The activities constituting investment business include acting as an investment manager, administrator, investment advisor or custodian with respect to a wide variety of financial instruments.

www.hedgeweek.com

A town site manager working in a town site office, managed the allocation of apartments and houses on behalf of the people living in town.

en.wikipedia.org

And that doesn't include another $290,000 in expenses on corporate cards that auditors couldn't even account for because they could not determine which senior manager had charged them.

www.thestar.com

After 1990 he started working as a manager in the family business of which he and his brothers are 100% shareholders.

en.wikipedia.org

The engagement fell through, with the songstresses breaking up with the loyal singer-manager when success for them seemed just around the corner.

en.wikipedia.org