SLANT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. slant [америк. slænt, брит. slɑːnt] СУЩ.

1. slant U:

slant (slope): inclinación ж.

slant (of roof, floor): pendiente ж.

on a or the slant: inclinado

2. slant C:

slant (point of view): enfoque м.

slant (bias): sesgo м.

II. slant [америк. slænt, брит. slɑːnt] ГЛ. неперех.

1. slant handwriting:

slant: inclinarse

2. slant <slanting, прич. наст. вр. >:

slant roof/handwriting: inclinado

slant eyes: rasgado

slant eyes: almendrado

III. slant [америк. slænt, брит. slɑːnt] ГЛ. перех.

1. slant (slope):

slant plant/handwriting: inclinar

2. slant account/report:

slant: darle un sesgo a

slant (give bias to): presentar tendenciosamente

испанский

английский

sesgar: to slant

me cuidaré de no sesgar mi comentario a favor ni en contra de nadie: I shall be careful not to slant my comments o make my comments biased in any way

sesgo: slant

la conferencia tuvo un sesgo marcadamente político: the lecture had a markedly political slant o bias

se puso la boina terciada: he put on his beret at a tilt o slant

el cuadro está torcido: the picture is on a slant o is askew

un discurso de neto corte nacionalista: a speech with a clear nationalistic slant o bias o feeling to it

в словаре PONS

английский

испанский

I. slant [slɑ:nt, америк. slænt] ГЛ. неперех.

slant: inclinarse

II. slant [slɑ:nt, америк. slænt] ГЛ. перех.

1. slant (make diagonal):

slant: inclinar

2. slant (give bias to):

slant: presentar tendenciosamente

III. slant [slɑ:nt, америк. slænt] СУЩ.

1. slant мн. отсут. (slope):

slant: inclinación ж.

to be on the slant: estar inclinado, -a

2. slant (perspective):

slant: perspectiva ж.

to put a favourable slant on sth: dar un sesgo favorable a algo

испанский

английский

sesgo: slant

sesgar: to slant

través: slant

ladear (inclinar): to slant

в словаре PONS

английский

испанский

I. slant [slænt] ГЛ. неперех.

slant: inclinarse

II. slant [slænt] ГЛ. перех.

1. slant (make diagonal):

slant: inclinar

2. slant (give bias to):

slant: presentar tendenciosamente

III. slant [slænt] СУЩ.

1. slant (slope):

slant: inclinación ж.

to be built on a slant: estar construido en pendiente

2. slant (perspective):

slant: perspectiva ж.

to put a favorable slant on sth: dar un sesgo favorable a algo

испанский

английский

sesgo: slant

ojos achinados: slant-eyed

sesgar: to slant

ladear: to slant

través: slant

Present
I	slant
you	slant
he/she/it	slants
we	slant
you	slant
they	slant

Past
I	slanted
you	slanted
he/she/it	slanted
we	slanted
you	slanted
they	slanted

Present Perfect
I	have	slanted
you	have	slanted
he/she/it	has	slanted
we	have	slanted
you	have	slanted
they	have	slanted

Past Perfect
I	had	slanted
you	had	slanted
he/she/it	had	slanted
we	had	slanted
you	had	slanted
they	had	slanted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью