SMOKERS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

smoker [америк. ˈsmoʊkər, брит. ˈsməʊkə] СУЩ.

1. smoker (person):

smoker: fumador м. / fumadora ж.

he's a heavy smoker: fuma mucho

smoker's cough: tos ж. de fumador

2. smoker Ж.-Д.:

smoker: compartimento м. de fumadores

smoker: vagón м. de fumadores

smoker: carro м. de fumadores

is this a smoker?: ¿se puede fumar aquí?

ex-smoker [америк. ɛksˈsmoʊkər, брит. ɛksˈsməʊkə] СУЩ.

ex-smoker: exfumador м. / exfumadora ж.

passive smoker СУЩ.

passive smoker: fumador pasivo м. / fumadora pasiva ж.

chain-smoker [америк. ˈtʃeɪnˌsmoʊkər, брит. ˈtʃeɪnsməʊkə] СУЩ.

chain-smoker: persona que fuma un cigarrillo tras otro

he's a chain-smoker: fuma un cigarrillo tras otro

he's a chain-smoker: fuma como una chimenea or como un carretero разг.

he's a chain-smoker: fuma como (un) chacuaco Мекс. разг.

chronic smoker/liar: empedernido

toilet/smoker's requisites брит.: artículos м. мн. de tocador/para fumadores

smoker's cough: tos ж. de fumador

habitual liar/thief/smoker/gambler: empedernido

испанский

английский

vagón fumador: smoker брит.

fumador (fumadora): smoker

los fumadores de puros: cigar-smokers

fumador pasivo: passive smoker

в словаре PONS

английский

испанский

smoker СУЩ.

1. smoker (person who smokes):

smoker: fumador(a) м. (ж.)

to be a heavy smoker: fumar mucho

2. smoker Ж.-Д.:

smoker: vagón м. de fumadores

non-smoker [ˌnɒnˈsməʊkəʳ, америк. ˌnɑ:nˈsmoʊkɚ] СУЩ.

non-smoker: persona ж. que no fuma

inveterate smoker: empedernido, -a

heavy drinker/smoker: bebedor/fumador empedernido

испанский

английский

fumador(a): smoker

no fumador: non-smoker

quemón: dope smoker

fumador empedernido: chain smoker

в словаре PONS

английский

испанский

smoker СУЩ.

smoker: fumador(a) м. (ж.)

to be a heavy smoker: fumar como un carretero

chain smoker СУЩ.

chain smoker: fumador (a) м. (ж.) empedernido, -a

inveterate smoker: empedernido, -a

heavy drinker/smoker: bebedor/fumador empedernido

испанский

английский

fumador(a): smoker

no fumador: non-smoker

quemón: dope smoker

fumador empedernido: chain smoker

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a heavy smoker: fumar mucho

heavy drinker/smoker: bebedor/fumador empedernido

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nearly half of nonsmoking kids in middle school and high school encountered secondhand tobacco smoke in 2013, and rates were even higher among smokers.

www.commercial-news.com

In non-smokers, secondhand smoke is the cause of about 20% of cases.

en.wikipedia.org

Their targets, in particular, were smokers who lived in nonsmoking environments.

www.interaksyon.com

For this reason, many smokers prefer to use a glass bottle.

en.wikipedia.org

One opinion poll found that 70% of smokers supported the ban.

en.wikipedia.org