TANTRUM - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

tantrum [америк. ˈtæntrəm, брит. ˈtantrəm] СУЩ.

tantrum: berrinche м.

tantrum: rabieta ж.

tantrum: pataleta ж. разг.

Jack had or threw a (temper) tantrum: a Jack le dio un berrinche or разг. una pataleta

Jack had or threw a (temper) tantrum: Jack hizo un berrinche Мекс.

temper tantrum СУЩ.

temper tantrum: pataleta ж. разг.

she had a bit of a tantrum but now she's all smiles again: le dio una rabieta pero ya está otra vez que es un encanto

he threw a fit/tantrum: le dio un ataque/una pataleta

испанский

английский

rabieta: tantrum

le dio una rabieta: he threw a tantrum

encachorrarse: to throw a tantrum

berrinche: tantrum

si le digo que no, le da o Мекс. hace un berrinche: if I say no to him, he throws o has a tantrum o he flies into a temper

dengue: tantrum

me hizo un dengue cuando le dije que no iríamos: he had a tantrum when I told him we wouldn't be going

pataleta: tantrum

le dio una pataleta: she threw a tantrum

perra: tantrum

cogió una perra terrible: he had o threw a terrible tantrum

в словаре PONS

английский

испанский

tantrum [ˈtæntrəm] СУЩ.

tantrum: berrinche м.

tantrum: dengue м. Мекс.

to have [or throw] a tantrum: coger [o agarrar лат. америк.] una rabieta

to throw a tantrum: coger [o agarrar лат. америк.] una rabieta

испанский

английский

rabieta: tantrum

coger una rabieta: to throw a tantrum [or fit]

berrinche: tantrum

perra: tantrum

coger una perra: to throw a tantrum

está que patalea (niño): to throw a tantrum

в словаре PONS

английский

испанский

tantrum [ˈtæn·trəm] СУЩ.

tantrum: berrinche м.

tantrum: dengue м. Мекс.

to have [or throw] a tantrum: coger [o agarrar лат. америк.] una rabieta

to throw a tantrum: coger [o agarrar лат. америк.] una rabieta

испанский

английский

rabieta: tantrum

coger una rabieta: to throw a tantrum [or fit]

berrinche: tantrum

perra: tantrum

coger una perra: to throw a tantrum

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью