Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
nehme meine Zuflucht
altísimo, -a
towering [америк. ˈtaʊ(ə)rɪŋ, брит. ˈtaʊərɪŋ] ПРИЛ. определит.
1. towering:
towering building/tree
altísimo
towering mountain
elevado
towering mountain
imponente
2. towering rage/anger:
towering
muy grande
towering
muy intenso
3. towering achievement/genius:
towering
destacado
towering
sobresaliente
tower [америк. ˈtaʊ(ə)r, брит. ˈtaʊə] СУЩ.
1. tower:
tower
torre ж.
church or bell tower
campanario м.
the Tower of Babel
la Torre de Babel
radio/television tower
torre de radio/televisión
to be a tower of strength
ser un gran apoyo
2. tower ИНФОРМ.:
tower
torre ж.
tower above ГЛ. [америк. ˈtaʊ(ə)r -, брит. ˈtaʊə -], tower over ГЛ. (v + prep + o)
1. tower above (be taller than):
tower above building
ser mucho más alto que
tower above building
descollar sobre
she towers above her parents
es mucho más alta que sus padres
2. tower above (greatly exceed):
tower above
estar muy por encima de
tower above
descollar sobre
tower block СУЩ. брит.
tower block (of flats)
edificio м. de apartamentos
tower block (of flats)
bloque м. de apartamentos
tower block (of flats)
edificio м. de departamentos лат. америк.
tower block (of flats)
bloque м. de departamentos лат. америк.
tower block (of flats)
edificio м. de pisos Исп.
tower block (of flats)
bloque м. de pisos Исп.
tower block (of flats)
torre ж.
tower block (of offices)
edificio м. de oficinas
tower block (of offices)
bloque м. de oficinas
tower block (of offices)
torre ж.
conning tower [америк. ˈkɑnɪŋ ˌtaʊ(ə)r, брит. ˈkɒnɪŋ ˌtaʊə] СУЩ.
1. conning tower (on submarine):
conning tower
falsa torre ж.
2. conning tower (on warship):
conning tower
torre ж. de mando
control tower СУЩ.
control tower
torre ж. de control
fire tower СУЩ.
fire tower
torre ж. de vigilancia (para prevenir incendios forestales)
ivory tower СУЩ.
ivory tower
torre ж. de marfil
cooling tower СУЩ.
cooling tower
torre ж. de refrigeración
water tower СУЩ.
water tower
depósito м. de agua
towering ПРИЛ.
1. towering (very high):
towering
altísimo, -a
2. towering (very large):
towering
inmenso, -a
towering temper
intenso, -a
tower [ˈtaʊəʳ, америк. ˈtaʊɚ] СУЩ.
tower
torre ж.
Выражения:
a tower of strength
un gran apoyo
tower above ГЛ. неперех., tower over ГЛ. неперех.
to tower above sth/sb
ser mucho más alto que algo/alguien
tower block СУЩ. брит.
tower block
edificio м. de apartamentos
Eiffel tower [ˌaɪflˈtaʊər, америк. -ˈtaʊɚ] СУЩ.
the Eiffel tower
la torre Eiffel
ivory tower СУЩ. перенос.
ivory tower
torre ж. de marfil
control tower СУЩ.
control tower
torre ж. de control
cooling tower СУЩ.
cooling tower
torre ж. de refrigeración
Запись в OpenDict
tower СУЩ.
tower ИНФОРМ.
torre ж.
Запись в OpenDict
tower СУЩ.
the Twin Towers (in New York) АРХИТ.
las Torres Gemelas ж. мн.
английский
английский
испанский
испанский
towering ПРИЛ.
1. towering (very high):
towering
altísimo, -a
2. towering (very large):
towering
inmenso, -a
towering temper
intenso, -a
tower [ˈtaʊ·ər] СУЩ.
tower
torre ж.
Выражения:
a tower of strength
un gran apoyo
tower above ГЛ. неперех., tower over ГЛ. неперех.
to tower above sth/sb
ser mucho más alto que algo/alguien
observation tower СУЩ.
observation tower
atalaya ж.
water tower СУЩ.
water tower
depósito ж. elevado de agua
cooling tower СУЩ.
cooling tower
torre ж. de refrigeración
ivory tower СУЩ. перенос.
ivory tower
torre ж. de marfil
control tower СУЩ.
control tower
torre ж. de control
испанский
испанский
английский
английский
campanario
bell tower
torre
tower
torre de mando
control tower
torre de marfil перенос.
ivory tower
torre de marfil (campanario)
bell tower
servicio de torre enfriamiento
cooling tower operation
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the Eiffel tower
la torre Eiffel
to tower above sth/sb
ser mucho más alto que algo/alguien
a tower of strength
un gran apoyo
la torre remata en punta
the tower ends in a point
ha caído un rayo en la torre
the tower was hit by lightning
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She is far from being an ivory tower scholar, but has succeeded in making her views accessible to both academic and non-academic audiences.
en.wikipedia.org
A perceived lack of support drove student entrepreneurs to abandon the ivory tower before finishing.
www.theglobeandmail.com
Academic insularity is colloquially criticized as being ivory tower; when used pejoratively, this term is criticized as anti-intellectualism.
en.wikipedia.org
In a state-dominated mass society, the lonely, lucid, intellectual bermensch can only retreat in his ivory tower.
en.wikipedia.org
That certainly was not the stereotypical image of the aloof university professor in the ivory tower.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "towering" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
словенский