UNSOUND - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

unsound [америк. ˌənˈsaʊnd, брит. ʌnˈsaʊnd] ПРИЛ.

unsound floorboards/foundations: poco sólido

unsound floorboards/foundations: poco seguro

unsound argument: poco sólido

unsound health: precario

to be of unsound mind ЮРИД.: tener perturbadas las facultades mentales

the building is structurally unsound: los cimientos y paredes del edificio no son sólidos

he gave us unsound advice: nos dio un mal consejo

he gave us unsound advice: nos dio un consejo poco sensato

their financial position is unsound: su situación financiera es poco sólida

an unsound case ЮРИД.: un caso rebatible or impugnable

he's ideologically unsound: su ideología es poco sólida

such methods are educationally unsound: tales métodos carecen de una sólida base pedagógica

испанский

английский

antipedagógico (antipedagógica): pedagogically unsound

в словаре PONS

unsound [ʌnˈsaʊnd] ПРИЛ.

1. unsound (weak, unstable):

unsound: débil

2. unsound (unreliable):

unsound: de no fiar

to be unsound on sth: no ser de fiar en algo

3. unsound (not financially stable):

unsound: inestable

4. unsound (not valid):

unsound: erróneo, -a

unsound argument: argumento м. no válido

unsound judgement: juicio м. equivocado

unsound police evidence: prueba ж. policial falsa

5. unsound (unhealthy):

unsound: no sano, -a

to be of unsound mind: ser de mente enfermiza

в словаре PONS

unsound [ʌn·ˈsaʊnd] ПРИЛ.

1. unsound (weak, unstable):

unsound: débil

2. unsound (unreliable):

unsound: no de fiar

to be unsound on sth: no ser de fiar en algo

3. unsound (not financially stable):

unsound: inestable

4. unsound (not valid):

unsound: erróneo, -a

unsound argument: argumento м. no válido

unsound judgment: juicio м. equivocado

unsound police evidence: prueba ж. policial falsa

5. unsound (unhealthy):

unsound: no sano, -a

to be of unsound mind: ser un enfermo mental

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be unsound on sth: no ser de fiar en algo

unsound argument: argumento м. no válido

unsound judgement: juicio м. equivocado

unsound police evidence: prueba ж. policial falsa

to be of unsound mind: ser de mente enfermiza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A poor kid, playing stickball in city streets, he had climbed the ladder, educationally, professionally, politically.

www.wbur.org

Higher education was out of reach for the general students of this educationally backward district.

en.wikipedia.org

Although ecotourists claim to be educationally sophisticated and environmentally concerned, they rarely understand the ecological consequences of their visits and how their day-to-day activities append physical impacts on the environment.

en.wikipedia.org

In addition to educationally oriented trips, there some other general excursions.

en.wikipedia.org

He later described his two years there as somewhat storm-tossed, but educationally vital.

en.wikipedia.org