YOU-ALL - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

испанский

you-all [америк. jɔl, ˈjuˌɔl, брит. ˈjuːɔːl] МЕСТОИМ. америк. регион.

1. you-all (as subject):

you-all: ustedes

you-all: vosotros / vosotras Исп.

2. you-all:

you-all (as direct object): los / las лат. америк.

you-all (as direct object): os Исп.

you-all (as indirect object): les лат. америк.

you-all (as indirect object): os Исп.

when we get to the chorus I'd like you all to join in: cuando lleguemos al estribillo, quiero que todo el mundo cante

I've been looking for you all over: te he estado buscando por todas partes

are you all right?: ¿estás bien?

are you all right in that chair?: ¿estás bien en esa silla?

to be all right for sth разг., are you all right for cash?: ¿qué tal andas de dinero? разг.

to be all right for sth разг., are you all right for cash?: ¿te hace falta dinero?

испанский

английский

¿a qué vienen esas caras tan fúnebres?: why are you all looking so mournful?

te deseo toda la felicidad del mundo: I wish you all the happiness in the world

todos conocen mi punto de vista sobre este asunto: you all know my views on this matter

estás pálido ¿te sientes mal?: you're very pale, are you all right?

no has dicho ni pío en toda la tarde: we haven't heard a peep out of you all afternoon разг.

solo me resta agradecerles a todos ustedes su presencia en este acto: it only remains for me to thank you all for attending офиц.

te deseamos muchas felicidades: we wish you all the best

te deseamos muchas felicidades: we wish you all the best

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

te deseamos muchas felicidades: we wish you all the best

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Roads built during that time and other remains, are still visible all over the area.

en.wikipedia.org

Because suddenly it was all over, just like that.

en.wikipedia.org

In a time before Internet shopping prevailed, fashion addicts would travel all over the world to hunt down those one off pieces and lesser-known designers.

www.theupcoming.co.uk

He was thin and emaciated and had sticking plaster all over his face, notably a big piece sealing his mouth.

en.wikipedia.org

In the following years, the cans have spread to various art collections all over the world and netted large prices, far outstripping inflation.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "you-all" в других языках