в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
итальянский
итальянский
английский
-
- October
-
- the October Revolution
-
- the October Revolution
-
- During World War I, on 24th October 1917, Austrian and German troops unleashed a violent attack on the Italian front-line, near to the small town of Caporetto (nowadays known as Kobarid, in Slovenia), and broke through it. The Italian retreat was disorganized and frantic, with terrible losses. The place-name has entered into the collective memory and into Italian to mean a rout or total failure.
-
- In May 1860 Giuseppe Garibaldi's expedition to Sicily set off in two ships loaded with just over a thousand volunteers. In October, at the end of the campaign, when Garibaldi delivered the south, taken from the Bourbons, to King Vittorio Emanuele, the camicie rosse (Red shirts) had become much greater in number, but the one thousand who had set off from Quarto, near Genoa, remained the symbol of the best-known event in the Italian Risorgimento. As such they are still remembered today in the street names of many Italian towns.
в словаре PONS
английский
итальянский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A stadium on the present site was first opened on 31 October 1903.
en.wikipedia.org He resigned in October 1998 over a doping scandal.
en.wikipedia.org A film based on the first three books in the series was released in theatres on October 23, 2009.
en.wikipedia.org The list below was last updated on 27 October 2011.
en.wikipedia.org By October 7, it began a slow southwestward motion around a ridge to its west.
en.wikipedia.org