AFLOAT - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

afloat [брит. əˈfləʊt, америк. əˈfloʊt] ПРИЛ.

1. afloat (in water):

to stay or remain afloat body, person, boat, object:: stare, rimanere a galla, galleggiare

I could see a body, an object afloat in the water: vedevo un corpo, un oggetto che galleggiava or galleggiare sull'acqua

she had difficulty staying afloat: faceva fatica a rimanere a galla

to get a boat afloat: disincagliare una barca

2. afloat (financially):

to remain or stay afloat: navigare in buone acque

to keep the economy afloat: mantenere in piedi l'economia

3. afloat (at sea, on the water):

afloat: in mare

it's the best-equipped ship afloat: è la nave meglio equipaggiata che ci sia in mare

a day, week afloat: una giornata, una settimana in nave or in barca

итальянский

английский

galleggiare petrolio, scarti:: to stay afloat

disincagliare una barca: to get a boat afloat

annaspare per stare a galla: to flounder, trying to keep afloat

stare a galla persona, corpo, oggetto: to stay or remain afloat, to float

stare a galla перенос. persona: to stay in business, to stay afloat

mandare avanti la barca: to keep the ship afloat

в словаре PONS

английский

итальянский

afloat [ə·ˈfloʊt] ПРИЛ.

afloat: a galla

to keep [or stay] afloat a. перенос.: rimanere a galla

to set a boat afloat: varare una barca

итальянский

английский

disincagliarsi: to get afloat again

mandare avanti la barca: to keep things afloat

è stata lei a mandare avanti la barca facendo delle traduzioni: she kept things afloat by doing translations

reggersi a galla: to keep afloat

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью