DEDUCTION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

deduction [брит. dɪˈdʌkʃ(ə)n, америк. dəˈdəkʃ(ə)n] СУЩ.

1. deduction ЭКОН.:

deduction (on wages): trattenuta ж.

deduction (on bill): detrazione ж.

after deductions: dopo aver effettuato le detrazioni

to make a deduction from: effettuare una detrazione da or una trattenuta su

to make a deduction from (on tax): effettuare una ritenuta fiscale su

I made a deduction of 10% from the invoice: vi ho fatto una riduzione del 10% sulla fattura

2. deduction (conclusion):

deduction: deduzione ж.

deduction: conclusione ж.

to make a deduction: trarre una conclusione (from da)

3. deduction (reasoning):

deduction: deduzione ж.

by deduction: per deduzione

итальянский

английский

scomputo: deduction

defalcazione: deduction

deduzione: deduction

per deduzione: by deduction or inference

ritenuta: deduction

ritenuta sullo stipendio di qn: deduction from sb's salary

effettuare una ritenuta: to make a deduction

ritenuta fiscale: deduction of tax

ritenuta alla fonte: deduction of tax at source

trattenuta: deduction su: from

trattenuta alla fonte: deduction of tax at source, withholding tax

detrazione ЭКОН.: deduction

sconto: deduction

trarre una conclusione da: to make a deduction from, to draw an inference or a conclusion from

detrazione d'imposta: (tax) deduction

в словаре PONS

английский

итальянский

deduction [dɪ·ˈdʌk·ʃən] СУЩ.

deduction: detrazione ж.

$1000 after deductions: 1000 dollari netti

итальянский

английский

deduzione: deduction

trattenuta: deduction

detrazione: deduction

induzione: deduction

ritenuta d'acconto: advance tax deduction

ritenuta: deduction

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью