FRAUD - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

fraud [брит. frɔːd, америк. frɔd] СУЩ.

1. fraud:

fraud: frode ж.

fraud: truffa ж.

computer, credit card fraud: truffa informatica, con carta di credito

2. fraud before сущ. (relating to fraud):

fraud allegations, charge, claim: di frode

fraud investigation, investigator: su una frode

fraud trial: per frode

tax fraud [ˈtæksfrɔːd] СУЩ.

tax fraud: frode ж. fiscale

fraud squad [брит.] СУЩ. брит.

fraud squad: = squadra speciale di polizia che ha il compito di prevenire e combattere le frodi industriali, corrispondente ai NAS italiani

Serious Fraud Office [ˌsɪərɪəsˈfrɔːdˌɒfɪs, -ˌɔːf-] СУЩ. (in GB)

Serious Fraud Office: = ufficio che ha il compito di prevenire e combattere le frodi

perpetrate fraud: perpetrare

unwitting fraud: non intenzionale

итальянский

английский

combine: fraud

truffa: fraud

tentativo di truffa: attempted fraud

truffa informatica: computer fraud

perpetrare or commettere una truffa: to commit fraud

frode: fraud

processare qn per frode: to try sb for fraud

condanna per frode: conviction on fraud charges

frode fiscale: tax fiddle or swindle or fraud

processare qn per omicidio, per frode: to try sb for murder, fraud

английский

итальянский

fraud [frɑ:d] СУЩ.

1. fraud a. ЮРИД.:

fraud: frode ж.

2. fraud (trick):

fraud: imbroglio м.

3. fraud (person):

fraud: impostore(-a) м. (ж.)

pious fraud: bugia pietosa

he was prosecuted for fraud: è stato denunciato per frode

to expose a business as a fraud: smascherare una frode (che si nasconde sotto un affare, o un'impresa, ecc.)

итальянский

английский

frode: fraud

frode fiscale: tax fraud

truffa: fraud

inganno: fraud

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he was prosecuted for fraud: è stato denunciato per frode

to expose a business as a fraud: smascherare una frode (che si nasconde sotto un affare, o un'impresa, ecc.)

pious fraud: bugia pietosa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In other words, without advance permission, whistleblowers could be prosecuted based on an after-the-fact call that almost any information they released was classified.

en.wikipedia.org

As a student he was threatened with being prosecuted if he published his thesis.

en.wikipedia.org

The authorities decided not to prosecute as the potential for the event to become politicised was far too great.

en.wikipedia.org

At least 429 were injured, with thousands detained and prosecuted.

en.wikipedia.org

Several persons have heretofore cut wood thereon, and whoever does it after this notice will be prosecuted.

en.wikipedia.org