MAGISTRATE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

magistrate [брит. ˈmadʒɪstrət, ˈmadʒɪstreɪt, америк. ˈmædʒəˌstreɪt] СУЩ.

magistrate: magistrato м.

to appear before (the) magistrates: comparire davanti ai giudici

licensing magistrate [ˌlaɪsnsɪŋˈmædʒɪstreɪt] СУЩ. брит.

licensing magistrate: = magistrato incaricato di rilasciare la licenza per la vendita di alcolici

stipendiary magistrate [staɪˌpendɪərɪˈmædʒɪstreɪt, -ˌdɪerɪ-] СУЩ. (in GB)

stipendiary magistrate ЮРИД.: magistrato м. di carriera, stipendiato

examining justice [ɪɡˌzæmɪnɪŋˈdʒʌstɪs], examining magistrate [ɪɡˌzæmɪnɪŋˈmædʒɪstreɪt] СУЩ.

examining justice: giudice м. per le indagini preliminari

итальянский

английский

magistrato ЮРИД., АДМИН.: magistrate

magistrato di carriera: stipendiary magistrate

pretura: magistrate's court

pretore: magistrate

entrare in or nella magistratura: to become a magistrate

esercitare la magistratura: to be a magistrate or a judge

togato: stipendiary magistrate

comparire davanti al giudice: to appear before the magistrate or the court, to be up before the judge

giudice per le indagini preliminari: examining magistrate

giudice istruttore: examining magistrate

английский

итальянский

magistrate [ˈmæ·dʒɪs·treɪt] СУЩ.

magistrate: giudice di cause di minore entità

итальянский

английский

pretore: magistrate

giudice istruttore ЮРИД.: committing magistrate

magistrato inquirente: committing magistrate

giudice conciliatore: magistrate

giudice per le indagini preliminari: the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case

GIP: the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case

aggiunto giudiziario: magistrate who is at the first stage of a judicial career

giudice per le -i preliminari [o GIP]: the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case

vestire la toga: to be a magistrate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью