Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Organization
judge

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

giudice [ˈdʒuditʃe] СУЩ. м.

1. giudice ЮРИД.:

giudice
judge
sì, Signor Giudice
yes, Your Honour
il giudice Jones
the Honourable Mr Justice Jones
comparire davanti al giudice
to appear before the magistrate or the court, to be up before the judge
essere giudice e parte in causa
to be both judge and judged
erigersi a giudice (di qc)
to sit in judgment (on or over sth)

2. giudice (di gioco, concorso):

giudice
judge

3. giudice (persona competente):

giudice
judge
essere un buon, cattivo giudice
to be a good, bad judge
essere giudice di se stesso
to be one's own judge

4. giudice БИБЛ.:

il libro dei Giudici, i Giudici
the (Book of) Judges

Выражения:

giudice d'appello
appeal(s) judge
giudice d'arrivo СПОРТ
finish line judge
giudice conciliatore, giudice di Corte Suprema
high court judge
giudice conciliatore, giudice di Corte Suprema (negli USA)
justice
giudice fallimentare
bankruptcy judge or referee
giudice fallimentare
arbiter in bankruptcy
giudice di gara СПОРТ
judge
giudice di gara СПОРТ
umpire
giudice per le indagini preliminari
examining justice
giudice per le indagini preliminari
examining magistrate
giudice inquirente
investigating judge
giudice istruttore
examining justice
giudice istruttore
examining magistrate
giudice a latere
associate judge
giudice del lavoro
industrial tribunal judge
giudice di linea СПОРТ
lines judge
giudice di linea СПОРТ
touch judge
giudice di linea (uomo)
linesman брит.
giudice di pace
Justice of the Peace
giudice popolare
jury member or juror
giudice di sedia СПОРТ
umpire
giudice di sorveglianza
judge who has a supervisory role in seeing that sentences are carried out
giudice tutelare
= tutelary judge
giudice unico
judge sitting alone
английский
английский
итальянский
итальянский
adjudicator
giudice м.
deputy judge
giudice м. supplente
appeal judge
giudice м. d'appello
high court judge
giudice м. di corte suprema
Justice of the Peace
giudice м. di pace
JP
giudice di pace
associate justice
giudice м. di Corte Suprema
touch judge
giudice м. di linea
judgeship
carica ж. di giudice

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

giudice [ˈdʒu:·di·tʃe] СУЩ. м. и ж.

1. giudice ЮРИД.:

giudice
judge
giudice conciliatore
magistrate
giudice costituzionale
Constitutional Court judge
giudice per le indagini preliminari
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
giudice penale
criminal judge
giudice popolare
juror

2. giudice СПОРТ:

giudice
judge
giudice di gara (tennis)
umpire
giudice di gara (calcio, rugby)
referee
giudice tutelare
juvenile court judge
giudice conciliatore
justice of the peace
giudice istruttore ЮРИД.
committing magistrate
английский
английский
итальянский
итальянский
Justice of the Peace
giudice м. и ж. di pace
linesman tennis
giudice м. di linea
justice
giudice м. и ж.
magistrate
giudice di cause di minore entità
judge
giudice м. и ж.
judge (referee)
giudice м. и ж. di gara
judge (in a jury)
fare da giudice in
gavel
martelletto м. del giudice, del banditore d'aste

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

giudice per le indagini preliminari
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
giudice di gara (tennis)
umpire
giudice di gara (calcio, rugby)
referee
giudice per le -i preliminari [o GIP]
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
to appear in court/before a judge
presentarsi in tribunale/davanti a un giudice

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un giudice, infatti, si espresse per il pari.
it.wikipedia.org
Per averlo, deve perdonare alcuni debiti di gioco e convincere una giudice a sbloccare alcuni conti bloccati.
it.wikipedia.org
È una telefonata da parte dell'ordine dei Giudici a rompere gli equilibri.
it.wikipedia.org
I giudici sono selezionati da una commissione e nominati dal direttore generale.
it.wikipedia.org
Annie va in tribunale per una multa contestata e si dimostra più capace del giudice incaricato del caso.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "giudice" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский