PUBLIC EXPENDITURE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

public expenditure СУЩ. U

public expenditure

spesa ж. pubblica

в итальянском словаре Oxford-Paravia

spesa pubblica

public expenditure

в итальянском словаре Oxford-Paravia

expenditure [брит. ɪkˈspɛndɪtʃə, ɛkˈspɛndɪtʃə, америк. ɪkˈspɛndətʃər] СУЩ.

1. expenditure (amount spent):

expenditure

spesa ж.

expenditure

spese ж. мн.

expenditure on education, defence

spese per l'istruzione, per la difesa

capital, consumer expenditure

spese di investimento, di consumo

2. expenditure (in bookkeeping):

expenditure

uscita ж.

income and expenditure

entrate e uscite or introiti e spese

3. expenditure (spending):

expenditure (of energy, time, money)

dispendio м.

expenditure (of resources)

consumo м.

expenditure (of resources)

impiego м.

a useful expenditure of time

un proficuo impiego di tempo

I. public [брит. ˈpʌblɪk, америк. ˈpəblɪk] ПРИЛ.

public amenity, call box, health, library, property, park, footpath, expenditure, inquiry, admission, announcement, execution, image

pubblico

public disquiet, enthusiasm, indifference, support

generale

public duty, spirit

civico

in the public interest

nell'interesse pubblico

to receive public acclaim

essere lodato dal pubblico

to be in public life

partecipare alla vita pubblica or fare vita pubblica

to be in the public eye

essere sotto i riflettori dell'opinione pubblica

to make one's views public, to go public with one's views

rendere pubblica or di pubblico dominio la propria opinione

she has decided to go public (with her story)

ha deciso di rendere pubblica la propria storia

the company is going public

la società sarà quotata in borsa

the public good

il bene pubblico

it is public knowledge that …

è pubblicamente noto che …

he's become public property

è diventato un personaggio pubblico

let's go somewhere less public

andiamo in un posto più appartato

at public expense

a spese dei contribuenti

II. public [брит. ˈpʌblɪk, америк. ˈpəblɪk] СУЩ.

the public

il pubblico

open to the public

aperto al pubblico

to please, disappoint one's public

piacere al, deludere il proprio pubblico

the theatre-going, racing public

gli amanti del teatro, delle corse

in public

in pubblico or pubblicamente

в словаре PONS

public expenditure СУЩ., public expense СУЩ. АДМИН., ПОЛИТ., ЭКОН.

public expenditure

spesa ж. pubblica

в словаре PONS

expenditure [ɪks·ˈpen·dɪt·ʃɚ] СУЩ.

expenditure money:

expenditure

spesa ж.

public expenditures

spesa pubblica

cleaning expenditures

spese di pulizia

I. public [ˈpʌb·lɪk] ПРИЛ.

1. public (of/for the people, provided by state):

public

pubblico, -a

2. public (done openly):

public

pubblico, -a

to go public with sth

rendere pubblico qc

II. public [ˈpʌb·lɪk] СУЩ.

1. public (people collectively, audience):

public

pubblico м.

in public

in pubblico

2. public (ordinary people):

public

gente ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Public expenditure on the military and the navy by 1871 was at its lowest level since 1858.

en.wikipedia.org

And for this, in turn, it was necessary to keep public expenditure low.

en.wikipedia.org

Fiscal adjustment measures included downsizing the civil service, implementing a pension reform that placed the system on a much stronger financial footing, and strengthening public expenditure institutions.

en.wikipedia.org

Meanwhile, rolling back the state in terms of cutting public expenditure has also been a priority, alongside labour market reform.

en.wikipedia.org

He claimed that rational bureaucrats will universally seek to increase the budgets of their units (to enhance their stature), thereby contributing to state growth and increased public expenditure.

en.wikipedia.org