SISTERS - Перевод английский на итальянский

Seven Sisters [брит., америк. ˈsɛvən ˈsɪstərz] СУЩ.

1. Seven Sisters (in petroleum production):

the Seven Sisters: le Sette Sorelle

2. Seven Sisters америк. УНИВЕР.:

the Seven Sisters: = le sette sorelle, gruppo di sette università femminili del nord-est degli Stati Uniti

sister [брит. ˈsɪstə, америк. ˈsɪstər] СУЩ.

1. sister (sibling):

sister: sorella ж.

older or elder, younger sister: sorella maggiore, minore

big, little sister: sorella grande, piccola

she's like a sister to me: è come una sorella per me

2. sister before сущ.:

sister institution, organization: consorella

sister newspaper, publication: dello stesso gruppo editoriale

sister nation: nazione consorella

3. sister брит. МЕД.:

sister: (infermiera) caposala ж.

yes, sister: sì, signora

4. sister РЕЛИГ.:

sister, also Sister: sorella ж.

yes, sister: sì, sorella

5. sister (fellow woman):

sister: sorella ж.

6. sister америк. разг.:

sister (form of address) (young woman): fanciulla ж.

sister (woman): signora ж.

soul sister [америк. ˈsoʊl ˌsɪstər] СУЩ. америк. (in black slang)

soul sister: sorella ж.

sister company СУЩ.

sister company: consorella ж.

sob sister [америк. sɑb ˈsɪstər] СУЩ. америк. ЖУРН.

sob sister разг.: = giornalista che scrive articoli di carattere sentimentale o risponde alla posta del cuore

half-sister [брит. ˈhɑːfˌsɪstə, америк. ˈhæf ˈˌsɪstər] СУЩ.

half-sister: sorellastra ж.

sister ship [ˈsɪstəˌʃɪp] СУЩ.

sister ship: nave ж. gemella

kid sister [америк. kɪd ˈsɪstər] СУЩ. америк. разг.

kid sister: sorellina ж.

nursing sister [ˈnɜːsɪŋˌsɪstə(r)] СУЩ. брит.

nursing sister: suora ж. ospedaliera

ward sister [ˈwɔːdˌsɪstə(r)] СУЩ. брит. МЕД.

ward sister: caposala ж.

английский

итальянский

sister [ˈsɪs·tɚ] СУЩ. a. РЕЛИГ.

sister: sorella ж.

Sister Catherine: Suor Catherine

sister company: consociata ж.

sister ship: nave ж. gemella

half sister СУЩ.

half sister: sorellastra ж.

twin sister СУЩ.

twin sister: sorella ж. gemella

foster sister СУЩ.

foster sister: sorella ж. adottiva

foster sister: sorella ж. affidataria

sister-in-law <sisters-in-law> [ˈsɪs·tɚ·ɪn·lɑ:] СУЩ.

sister-in-law: cognata ж.

they are my parents/sisters: (loro) sono i miei genitori/le mie sorelle

his sisters: le sue sorelle

итальянский

английский

sorella: sister

sorellastra: half sister

è molto intelligente, ma sua sorella non è dammeno: he's very intelligent, but so's his sister

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью