SOFTENING - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

итальянский

итальянский

softening [брит. ˈsɒf(ə)nɪŋ] СУЩ.

1. softening (becoming soft):

softening (of substance, surface): ammorbidimento м.

softening (of light, colour): smorzamento м.

softening (of outline, water): addolcimento м.

softening (of consonant): raddolcimento м.

softening (of character, attitude, view): addolcimento м. (towards sb, sth verso qn, qc)

softening (of sound): attenuazione ж.

2. softening ЭКОН. (of economy):

softening: flessione ж.

3. softening МЕД.:

softening of the brain: rammollimento cerebrale

I. soften [брит. ˈsɒf(ə)n, америк. ˈsɔfən] ГЛ. перех.

1. soften (make less firm or rough):

soften ground: rendere molle

soften metal: rendere malleabile

soften skin: ammorbidire

soften hard water: addolcire

soften butter: fare ammorbidire

soften fabric: rendere morbido

2. soften перенос.:

soften blow, impact, image, impression, shock, pain, resistance: attenuare

soften personality, refusal: addolcire

soften approach, attitude, position, rule, view: ammorbidire

soften fact: minimizzare

3. soften (make quieter):

soften sound, voice: attutire

soften music: abbassare

4. soften (make less sharp):

soften contour, form, outline: ammorbidire

soften light: abbassare

II. soften [брит. ˈsɒf(ə)n, америк. ˈsɔfən] ГЛ. неперех.

1. soften:

soften light, outline, music, colour:: attenuarsi, ammorbidirsi

soften skin:: diventare morbido

soften substance, ground:: diventare molle

soften consonant:: raddolcirsi

2. soften перенос. person, character, approach, attitude, position, view:

soften: ammorbidirsi (towards sb nei riguardi di qn)

3. soften ЭКОН.:

soften currency, economy, market:: essere in flessione

I. soften up ГЛ. [ˈsɒf(ə)n -] (soften up)

soften up butter, malleable substance:

soften up: ammorbidirsi

II. soften up ГЛ. [ˈsɒf(ə)n -] (soften up [sb], soften [sb] up) перенос.

soften up enemy, opponent: indebolire

soften up customer: ammorbidire, blandire

итальянский

итальянский

английский

английский

ammollimento: softening

ammorbidimento: softening

ammorbidimento: softening

addolcimento перенос.: softening

addolcimento: softening

rammollimento: softening

rammollimento cerebrale: softening of the brain

smorzamento (di luce, colore): softening

ammorbidente: softening

raddolcimento: softening

raddolcimento: softening di: of

raddolcimento: softening

английский

английский

итальянский

итальянский

I. softening СУЩ.

1. softening (reduction of hardness):

softening: ammorbidimento м.

softening of voice: addolcimento м.

2. softening of light:

softening: smorzamento м.

II. softening ПРИЛ.

softening: mitigatore, -trice

softening agent: ammorbidente

I. soften [ˈsɑ:·fən] ГЛ. неперех.

1. soften (get soft):

soften butter: ammorbidirsi

soften ground: diventare molle

2. soften (become lenient):

soften: ammorbidirsi

II. soften [ˈsɑ:·fən] ГЛ. перех.

1. soften (make soft):

soften butter, skin: ammorbidire

2. soften voice:

soften: addolcire

3. soften (make easier to bear):

soften effect, blow: attenuare

soften opinion, words: ammorbidire

soften up ГЛ. перех.

soften up: ammorbidire

soften up ВОЕН.: indebolire

итальянский

итальянский

английский

английский

ammorbidire: to soften

ammorbidirsi: to soften

raddolcire: to soften

raddolcirsi: to soften

dolcificare: to soften

annacquare: to soften

attutire (colpo): to soften

addolcire: to soften

addolcirsi: to soften

attenuare (colpo): to soften

Present
I	soften
you	soften
he/she/it	softens
we	soften
you	soften
they	soften

Past
I	softened
you	softened
he/she/it	softened
we	softened
you	softened
they	softened

Present Perfect
I	have	softened
you	have	softened
he/she/it	has	softened
we	have	softened
you	have	softened
they	have	softened

Past Perfect
I	had	softened
you	had	softened
he/she/it	had	softened
we	had	softened
you	had	softened
they	had	softened

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The aim was to cut through barbed wire and soften up the enemy defences.

www.stokesentinel.co.uk

I follow the professional advice to soak them overnight in a bowl of cold water so as to soften up their hard coating.

The gel, made from a compound found in the fruit and leaves of the papaya tree, works within a minute to soften up the decay.

www.bristol.ac.uk

They said they noticed the trampolines soften up as the session went on.

www.theglobeandmail.com

On lining up to attack the first target, artillery fire was called in to soften up the target.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "softening" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

испанский

английский

словенский