SOLE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. sole¹ [брит. səʊl, америк. soʊl] СУЩ.

1. sole:

sole (of shoe): suola ж.

sole (of sock): piede м.

sole (of iron): piastra ж.

2. sole АНАТ.:

sole: pianta ж.

the sole of the foot: la pianta del piede

II. -soled В СОСТ. СЛ.

rubber, leather soled shoes: scarpe con la suola di gomma, di cuoio

III. sole¹ [брит. səʊl, америк. soʊl] ГЛ. перех.

sole shoe:

sole: risuolare

sole² <мн. sole, soles> [брит. səʊl, америк. soʊl] СУЩ.

sole: sogliola ж.

sole³ [брит. səʊl, америк. soʊl] ПРИЛ.

1. sole (single):

sole aim, concern, duty, reason, source, supporter, survivor: solo

sole aim, concern, duty, reason, source, supporter, survivor: unico

for the sole purpose of doing: unicamente per fare

2. sole (exclusive):

sole agent, distributor, importer, right: esclusivo

sole trader: in proprio

for the sole use of: a uso esclusivo di

to have the sole agency for ТОРГ.: avere l'esclusiva di

to be in sole charge of sth: essere il responsabile unico di qc

Dover sole [брит., америк. ˈdoʊvər soʊl] СУЩ.

Dover sole: sogliola ж. di Dover

sole beneficiary [ˌsəʊlbenɪˈfɪʃərɪ, -ˈfɪʃɪerɪ] СУЩ. ЮРИД.

sole beneficiary: beneficiario м. unico

lemon sole [брит., америк. ˈlɛmən ˈˌsoʊl] СУЩ. брит.

lemon sole: sogliola ж. limanda

итальянский

английский

sogliola: sole

filetti di sogliola: sole fillets, fillets of sole

sogliola limanda: lemon sole

soletta: (stocking-)sole

limanda: lemon sole

filetto di limanda: lemon sole fillet

suola: sole

doppia suola: double sole

suola interna: inner sole

suola antiscivolo or antisdrucciolevole: non-slip sole

suola di cuoio: leather sole

suola: sole

suola: sole

suola: sole

suola: sole

в словаре PONS

английский

итальянский

sole¹ [soʊl] ПРИЛ.

sole (unique): unico, -a

sole (exclusive): esclusivo, -a

sole right: diritto м. esclusivo

sole² [soʊl] СУЩ.

sole of foot: pianta ж.

sole of shoe: suola ж.

sole³ <-(s)> [soʊl] СУЩ. (fish)

sole: sogliola ж.

filet of sole: filetto м. di sogliola

the sole purpose of sth: l'unico scopo di qc

итальянский

английский

suola: sole

sogliola: sole

sogliola alla -a КУЛИН.: sole meunière

zeppa: platform sole

universale: sole

erede universale: sole heir

pianta: sole

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью