SPADE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. spade [брит. speɪd, америк. speɪd] СУЩ.

1. spade:

spade (tool)

vanga ж.

spade (tool)

badile м.

spade (toy)

paletta ж.

2. spade (in cards):

spade

carta ж. di picche

3. spade (black person):

spade разг., оскорб.

negro м. / negra ж.

II. spades СУЩ. (suit)

spades npl + verbo ед. o мн.

picche ж.

III. spade [брит. speɪd, америк. speɪd] ГЛ. перех.

spade

vangare

IV. spade [брит. speɪd, америк. speɪd]

to call a spade a spade

dire pane al pane (e vino al vino)

to have energy, charm in spades

avere energia, fascino da vendere

to club sb with a brick, spade

colpire qn con un mattone, una vanga

to hang up one's skis, one's gloves, one's spade

appendere gli sci, i guantoni, la vanga al chiodo

итальянский

английский

vanga

spade

vangare

to spade

vangata

blow with a spade

paletta

spade

secchiello e paletta

bucket and spade

paletta e secchiello

bucket and spade

dire pane al pane e vino al vino

to call a spade a spade

scartare cuori, picche

to discard a heart, spade

английский

итальянский

spade [speɪd] СУЩ.

1. spade (tool):

spade

pala ж.

2. spade (playing card):

spades

picche ж. pl

two of spades

due di picche

Выражения:

to call a spade a spade

dire pane al pane e vino al vino

итальянский

английский

vanga

spade

paletta (piccola pala)

spade

chiamare le cose col loro (vero) nome

to call a spade a spade

dire pane al pane e vino al vino

to call a spade a spade

dire pane al pane e vino al vino перенос.

to call a spade a spade

Present

I	spade
you	spade
he/she/it	spades
we	spade
you	spade
they	spade

Past

I	spaded
you	spaded
he/she/it	spaded
we	spaded
you	spaded
they	spaded

Present Perfect

I	have	spaded
you	have	spaded
he/she/it	has	spaded
we	have	spaded
you	have	spaded
they	have	spaded

Past Perfect

I	had	spaded
you	had	spaded
he/she/it	had	spaded
we	had	spaded
you	had	spaded
they	had	spaded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Clubs are organised in branches, where each club sends two voting delegates to the branch AGM.

en.wikipedia.org

Most kennel clubs allow any registered individual to be bred from; the individual breed club may have additional, stricter criteria.

en.wikipedia.org

It started with eight franchised member clubs and, through a series of expansions, contractions, and relocations, the league is now composed of 15 active franchises.

en.wikipedia.org

The league strength now became more fluctuating due to the unpredictability of promotion-relegation play-offs, and it moved between sixteen and nineteen clubs.

en.wikipedia.org

Several different power-ups are also available in the game, including a donut that increases speed, bowling pins that can be used as clubs, and bubble gum that slows players down.

en.wikipedia.org