STALK - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

stalk¹ [брит. stɔːk, америк. stɔk] СУЩ.

1. stalk:

stalk БОТАН., КУЛИН. (of grass): stelo м.

stalk (of rose): stelo м.

stalk (of rose): gambo м.

stalk (of cabbage, broccoli, mushroom): gambo м.

stalk (of leaf, apple, pepper): picciolo м.

stalk (of grape): raspo м.

2. stalk ЗООЛ. (organ):

stalk: peduncolo м.

my eyes were out on stalks разг.: avevo gli occhi fuori dalle orbite

I. stalk² [брит. stɔːk, америк. stɔk] СУЩ.

1. stalk (stalking gait):

stalk: andatura ж. altezzosa

2. stalk (act of stalking):

stalk: caccia ж. in appostamento

II. stalk² [брит. stɔːk, америк. stɔk] ГЛ. перех.

1. stalk (hunt):

stalk hunter, animal:: avvicinarsi furtivamente a

stalk murderer, rapist:: seguire

2. stalk (affect, haunt):

stalk fear, danger:: dilagare in

stalk disease, famine:: diffondersi in, propagarsi in

stalk killer: place: aggirarsi in

3. stalk (in takeover bid):

stalk ТОРГ., ЭКОН. company: tentare di prendere il controllo di

4. stalk (harass):

stalk: molestare (ossessivamente), perseguitare

III. stalk² [брит. stɔːk, америк. stɔk] ГЛ. неперех.

1. stalk (walk):

to stalk up, down the corridor (stiffly): camminare impettito per il corridoio

to stalk out of the room (angrily): andarsene dalla stanza infuriato

2. stalk (prowl):

to stalk through countryside, streets: aggirarsi per

flower stalk [ˈflauəˌstɔːk] СУЩ. БОТАН.

flower stalk: peduncolo м.

artichoke before сущ. head, heart, leaf, stalk: di carciofo

итальянский

английский

raspo: (grape) stalk

caule: stalk

gattonare: to stalk

peduncolo: flower stalk

peduncolo: (foot)stalk

gambo (più spesso): stalk

picciolo (di ciliegia, mela): stalk брит.

staccare il picciolo da: to remove the stalk from брит.

в словаре PONS

английский

итальянский

stalk¹ [stɔ:k] СУЩ.

stalk of plant:

stalk: gambo м.

her eyes were out on stalks: aveva gli occhi fuori dalle orbite

I. stalk² [stɔ:k] ГЛ. перех. (follow)

stalk: seguire ossessivamente

II. stalk² [stɔ:k] ГЛ. неперех.

to stalk off: allontanarsi offeso, -a

итальянский

английский

picciolo: stalk

gambo (di frutta, fungo): stalk

Present
I	stalk
you	stalk
he/she/it	stalks
we	stalk
you	stalk
they	stalk

Past
I	stalked
you	stalked
he/she/it	stalked
we	stalked
you	stalked
they	stalked

Present Perfect
I	have	stalked
you	have	stalked
he/she/it	has	stalked
we	have	stalked
you	have	stalked
they	have	stalked

Past Perfect
I	had	stalked
you	had	stalked
he/she/it	had	stalked
we	had	stalked
you	had	stalked
they	had	stalked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью