UTTERANCE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

utterance [брит. ˈʌt(ə)r(ə)ns, америк. ˈədərəns] СУЩ.

1. utterance (statement, remark):

utterance

discorso м.

utterance

dichiarazione ж.

public utterances

dichiarazioni in pubblico

2. utterance офиц.:

utterance (word)

parola ж.

utterance (word)

cosa ж. detta

utterance (of opinion)

espressione ж.

to give utterance to

dare espressione a or esprimere

3. utterance ЛИНГВ.:

utterance

enunciato м.

итальянский

английский

enunciato

utterance

dare espressione a

to give utterance to

в словаре PONS

utterance [ˈʌ·t̬ə·rənts] СУЩ.

1. utterance (speech act):

utterance

enunciato м.

2. utterance (style of delivery):

utterance

espressione ж.

to give utterance to sth

esprimere qc

purposeless utterance, violence

gratuito, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Certain reductions allow words to be omitted completely from an utterance.

en.wikipedia.org

Additionally, using well-known expressions conveys loads of information rapidly, as the listener does not need to break down an utterance into its constituent parts.

en.wikipedia.org

No utterance or thought can be given a meaning or a truth valuation outside the context of one of these particular occurrences of thought.

en.wikipedia.org

The dissolution was to put the becoming of language in a practice of utterance.

en.wikipedia.org

The presentation phase can become complex when meanings are embedded or repairs are made to utterances.

en.wikipedia.org