YOKE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. yoke [брит. jəʊk, америк. joʊk] СУЩ.

1. yoke:

yoke (for oxen): giogo м.

yoke (for person): bicollo м.

yoke (for person): bilanciere м.

yoke перенос.: giogo м.

to throw off the yoke: liberarsi dal giogo

2. yoke (pair of oxen):

yoke: giogo м.

3. yoke МОДА:

yoke: sprone м.

4. yoke ИНЖЕНЕР.:

yoke: giogo м. magnetico

II. yoke [брит. jəʊk, америк. joʊk] ГЛ. перех.

1. yoke:

yoke, also yoke up oxen: aggiogare

yoke, also yoke up horses: apparigliare

2. yoke перенос.:

yoke, also yoke together: unire

yoke, also yoke together: accoppiare

yoke oxen [ˈjəʊkˌɒksn] СУЩ. npl

yoke oxen: giogo м.

yoke oxen: coppia ж. di buoi aggiogati

итальянский

английский

giogo: yoke

giogo di buoi: yoke oxen

mettere, togliere il giogo ai buoi: to yoke, unyoke the oxen

giogo перенос.: yoke

liberarsi dal giogo: to throw off the yoke

piegarsi sotto il giogo: to bend under the yoke

giogo magnetico: yoke

apparigliare: to yoke

aggiogare: to yoke (up)

prigionia: yoke

la prigionia del peccato: the enslavement or yoke of sin

carré: yoke

bilanciere (di portatore di pesi): yoke

sprone: yoke

un paio di buoi: a yoke or couple of oxen

в словаре PONS

английский

итальянский

I. yoke [joʊk] СУЩ.

1. yoke a. перенос. С.-Х.:

yoke: giogo м.

to throw off the yoke: liberarsi dal giogo

2. yoke МОДА:

yoke: sprone м.

II. yoke [joʊk] ГЛ. перех.

1. yoke С.-Х. (fit with yoke):

yoke: aggiogare

to yoke an animal (to sth): aggiogare un animale (a qc)

2. yoke перенос. (combine):

to yoke two things together: legare due cose insieme

итальянский

английский

giogo: yoke

carré: yoke

Y come yacht: Y for Yoke

Present
I	yoke
you	yoke
he/she/it	yokes
we	yoke
you	yoke
they	yoke

Past
I	yoked
you	yoked
he/she/it	yoked
we	yoked
you	yoked
they	yoked

Present Perfect
I	have	yoked
you	have	yoked
he/she/it	has	yoked
we	have	yoked
you	have	yoked
they	have	yoked

Past Perfect
I	had	yoked
you	had	yoked
he/she/it	had	yoked
we	had	yoked
you	had	yoked
they	had	yoked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью