английский
немецкий
ape·ri·tif [əˌperəˈti:f, америк. ɑ:ˌperɪˈ-] СУЩ.
- aperitif
- Aperitif м. <-s, -s>
- aperitif
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The drink has a relatively low alcohol content and is drunk as an aperitif cold or at room temperature.
en.wikipedia.org Others say the name comes from a type of aperitif, called a "bistrouille" (or liqueur coffee), served in some reasonably priced restaurants.
en.wikipedia.org The hotel has a casino, gift-shop, hairdresser, a restaurant, tavern, cafs, aperitif bar and night club.
en.wikipedia.org These amari are usually taken as an aperitif, rather than a digestif.
en.wikipedia.org For an aperitif, flavoured dry wine or sparkling wine goes with all meals.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sheratonarabellapark.com Whether you are meeting a business partner for breakfast, enjoying a romantic aperitif and the view over Munich, or simply reading your favourite newspaper in a quiet corner, our Club Lounge, with its cosy atmosphere and courteous service, is the ideal place for happy moments and good conversations.
[...][...]
Ob Sie Geschäftspartner zum Frühstück treffen, einen romantischen Aperitif mit Blick über München genießen oder einfach nur in einer ruhigen Sitzecke Ihre Lieblingszeitung lesen – unsere Club Lounge ist mit ihrer behaglichen Atmosphäre und dem aufmerksamen Service der ideale Ort für glückliche Momente und gute Gespräche.
[...][...]
economia.guidatoscana.it Sahara beach, the new structure by the sea during the day where you can taste the famous aperitif of our bartender in the evening turns into pubs open all day until late at night
[...][...]
Sahara Beach, die neue Struktur durch das Meer während des Tages, wo kann man das berühmte Aperitif von unserem Barkeeper am Abend verwandelt sich in Kneipen geöffnet bis spät in die Nacht
[...][...]
www.gut-kellerstoeckl.at Whether as a solo artist as an aperitif or in a duet with light salads with goat cheese, melon with prosciutto or chicken carpaccio with avocado cream and olives - simply a delight!
[...][...]
Ob als Solokünstler zum Aperitif oder im Duett mit leichten Salaten mit Ziegenkäse, Melone mit Prosciutto oder Geflügel-Carpaccios mit Avocadocreme und Oliven - einfach ein Genuss!
[...][...]
www.laurin.it 20 euro per person, order here Voucher for a dinner in the Laurin Restaurant, including an aperitif, a 5-course tasting menu and wines chosen to accompany each dish.
[...][...]
20 Euro pro Person, hier bestellen Gutschein für ein Degustations-Abendessen im Restaurant Laurin, inklusive Aperitif, Degustazions-Menü zu 5 Gängen und zu jedem Gericht ausgewählte Weine.
[...][...]
www.hotelprincipedilazise.com A Lounge Bar offering chic and tempting aperitifs and an Al fresco bar where you can sip a cocktail, taste local wines and relax listening to music or reading
[...][...]
Lounge Bar für köstliche Aperitifs, sowie eine Bar im Freien, wo Cocktails und regionale Weine angeboten werden und man sich bei Musik oder einem guten Buch entspannen kann
[...]