английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This union took place out of avarice and conspiracy for power and wealth.
en.wikipedia.org What is the end of avarice and ambition, of the pursuit of wealth, of power, and pre-eminence?
en.wikipedia.org Instilling avarice is the same as teaching a child every form of crime.
en.wikipedia.org He dreaded the brutality and ignorance of the mob as much as he despised the avarice and ennui of the upper class.
en.wikipedia.org The cause of all this evil was the avarice of the patriarch.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dota2.com Before the Fall, as the King s wants grew strange, and his court grew crowded with sorcerers and charlatans, the house of Ambry was the first to rise against the avarice of the throne.
[...]
Kurz vor dem Zerfall des Reiches, als der Wille des Königs immer sonderbarere Züge annahm und sein Hof mehr und mehr von Zauberern und Scharlatanen bevölkert wurde, war es das Haus von Ambry, welches sich als erstes gegen die Habgier der Krone erhob.
[...]
www.khm.at Like many of Marinus van Reymerswale’s works the painting focuses on avarice – and thus a topic that has (sadly) lost none of its relevance in the intermediate five centuries.
[...]
Das Bild wendet sich damit wie zahlreiche weitere Werke Marinus van Reymerswales gegen die Habgier der Menschen – und befasst sich daher mit einem Thema, dem (leider) auch ein halbes Jahrtausend später ungebrochene Aktualität zukommt.