Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Styles
wealth

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Reich·tum <-[e]s, Reichtümer> [ˈraiçtu:m, мн. -ty:mɐ] СУЩ. м.

1. Reichtum kein мн. (große Wohlhabenheit):

Reichtum
zu Reichtum kommen [o. gelangen]
zu Reichtum kommen [o. gelangen]

2. Reichtum мн. (materieller Besitz):

Reichtum
riches только мн.

3. Reichtum kein мн. (Reichhaltigkeit):

der Reichtum an etw дат./von etw дат.
nach Macht/Reichtum gieren
sie protzte mit ihrem Reichtum
английский
английский
немецкий
немецкий
affluency (affluence) устар.
Reichtum м.
Reichtum м. <-(e)s, -tümer>
Reichtum м. <-s> kein pl
Reichtum м. <-(e)s, -tümer>
Reichtum und Wohlstand
Reichtum м. <-s> kein pl перенос.
Reichtum м. <-s> kein pl
Reichtum м. <-(e)s, -tümer>

Klett Словарь географических терминов

Reichtum

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to gain great honour [or америк. -or] /fame and fortune
zu Reichtum kommen [o. gelangen]
der Reichtum an etw дат./von etw дат.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die staatswissenschaftlichen Lehren der Zeit sahen Reichtum und Macht eines Herrschers in einer möglichst großen Zahl gesunder Untertanen begründet.
de.wikipedia.org
Er entwickelte seine Buchhandlung zu einem der führenden deutschen Verlage der Aufklärung und stieg zu finanziellem Reichtum auf.
de.wikipedia.org
1943 veröffentlichte er „Reichtum und Bevölkerung“, wo er für eine Politik des Populationismus und gegen jeglichen Protektionismus unternehmerischer oder gewerkschaftlicher Natur plädierte.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig trugen die Einkommen der Träger dazu bei, dass Reichtum in den Heimatgesellschaften angehäuft werden konnte.
de.wikipedia.org
Der Bauer wurde für ihn die Grundlage der Gesellschaft und der Grund des Reichtums jedes Staates.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Das Risiko, den natürlichen Reichtum in Zeiten hoher Rohstoffpreise nicht oder falsch zu nutzen, besteht auch in der Mongolei.
[...]
www.giz.de
[...]
In Mongolia too, there is the risk that this natural wealth will either not be used or used incorrectly during times of high raw materials prices.
[...]
[...]
Ausgangssituation Madagaskar verfügt über großen Reichtum an natürlichen Ressourcen und enorme biologische Vielfalt.
[...]
www.giz.de
[...]
Context Madagascar has a great wealth of natural resources and enormous biological diversity.
[...]
[...]
Insofern hat die Armut in Angola nicht das Geringste zu tun mit seinem verborgenen Reichtum, sondern:
www.giz.de
[...]
Accordingly, Angola s overt poverty has nothing to do with its hidden wealth.
[...]
Diese Naturregion mit ihrem unvergleichlichen Reichtum an Formen und Farben hat Jürgen Wettke aus der Vogelperspektive fotografisch eingefangen.
[...]
www.teneues.com
[...]
Through a series of aerial photographs, Jürgen Wettke captured this natural area with its incomparable wealth of shapes and colors.
[...]