BACKER - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

back·er [bækəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

backer: Förderer(Förderin) м. (ж.) <-s, ->

backer of a bill: Wechselgarant(in) м. (ж.)

financial backers: Geldgeber <-s, -> pl

financial backers: Sponsor(in) м. (ж.) <-s, -so̱·ren>

немецкий

английский

Unterstützer(in): backer

Geldgeber(in): [financial] backer

Indossant(in): backer of a bill

Steigbügelhalter(in): backer

backer СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

backer: Geldgeber м.

backer: Sponsor м.

backer of a bill СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

backer of a bill: Wechselgarant м.

backer [ˈbækə] СУЩ.

backer: Helfer

backer: Unterstützer

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

backer of a bill: Wechselgarant(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unfortunately her chief backer insists on starring in it.

en.wikipedia.org

The magazine's backers described it as an experiment based on the tremendous unfilled demand for extraordinary news and feature pictures.

en.wikipedia.org

They offered various exclusives to backers who pledged certain amounts.

en.wikipedia.org

Backers named the road for the divine scenic and recreational delights in the area.

en.wikipedia.org

The metopes of this temple, which were not found, were slotted into the triglyph blocks and attached to backer blocks with swallowtail clamps.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

In 1902 he was commissioned by Fritz Wärndorfer, who, a year later, would become the paramount financial backer of the Wiener Werkstätte, to design a music room.

[...]

www.kettererkunst.de

[...]

1902 wird er von Fritz Wärndorfer, der im Jahr darauf wichtiger Förderer der Wiener Werkstätte ist, mit der Gestaltung eines Musikzimmers beauftragt.

[...]

www.kettererkunst.de

[...]

The exclusive programme of the Beethovenfest Bonn is made possible by sponsors, backers and foundations.

www.beethovenfest.de

[...]

Das exklusive Programm des Beethovenfests Bonn ermöglichen Sponsoren, Förderer und Stiftungen.

www.beethovenfest.de

[...]

The spectacular acquisition was made possible thanks to an unprecedented joint effort between renowned artists and numerous public and private backers.

[...]

www.henle.de

[...]

Namhafte Künstler, zahlreiche öffentliche und private Förderer ermöglichten in einer beispiellosen Gemeinschaftsaktion diesen spektakulären Ankauf.

[...]

www.henle.de

[...]

In Otto Primavesi the Wiener Werkstätte found a new backer but under his tenure the Wiener Werkstätte tended to make less exclusive products.

[...]

www.kettererkunst.de

[...]

Mit Otto Primavesi gewinnt die Wiener Werkstätte einen neuen Förderer, von nun an werden jedoch vor allem weniger exklusive Produkte hergestellt.