английский
немецкий
I. ban [bæn] СУЩ.
in·for·ˈma·tion ban СУЩ. ПОЛИТ.
- information ban
-
ˈgreen ban СУЩ. австрал.
ˈdriv·ing ban СУЩ.
- driving ban
-
ˈtest ban СУЩ.
- test ban
- Versuchsverbot ср.
ˈTest-Ban Trea·ty СУЩ.
немецкий
английский
английский
немецкий
information ban СУЩ. БАНК.
- information ban
-
немецкий
английский
английский
немецкий
turn ban ИНФРАСТР., transport safety
- turn ban
-
немецкий
английский
| I | ban |
|---|---|
| you | ban |
| he/she/it | bans |
| we | ban |
| you | ban |
| they | ban |
| I | banned |
|---|---|
| you | banned |
| he/she/it | banned |
| we | banned |
| you | banned |
| they | banned |
| I | have | banned |
|---|---|---|
| you | have | banned |
| he/she/it | has | banned |
| we | have | banned |
| you | have | banned |
| they | have | banned |
| I | had | banned |
|---|---|---|
| you | had | banned |
| he/she/it | had | banned |
| we | had | banned |
| you | had | banned |
| they | had | banned |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Their necks were also extremely long, and according to recent computer simulations they may not have been able to lift their necks like other sauropods.
en.wikipedia.org In determining a physical disability, common factors are the ability to sit, stand, lift, bend, and stoop.
en.wikipedia.org The line opened in 1983 as a gondola lift line, and refurbished as an aerial tramway in 2001.
en.wikipedia.org For small booms, the topping lift may be run from end of the boom to the backstay or next mast aft.
en.wikipedia.org Hatch covers can slide forwards, backwards, or to the side, lift up or fold up.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de repression alone, or even a ban on torcidas and the elimination of such youth culture from the stadiums cannot be the answer.
[...][...]
Repression allein, gar das Verbot der Torcidas und die Eliminierung dieser Jugendkultur aus dem Stadion kann keine Lösung sein.
[...][...]
www.hnf.de One example of this is the ban on eating at the place of work.
[...][...]
das Verbot des Essens am Arbeitsplatz ist nur ein Beispiel dafür.
[...][...]
www.theatomproject.org “We have an opportunity to once more remind the world about the tragic consequences of nuclear testing and to push the global community towards more decisive actions to achieve a final and definitive ban of such testing,” President Nazarbayev told the conference in Astana in August 2012 as he announced The ATOM Project.
[...][...]
“Wir haben die Möglichkeit, die Welt noch einmal über die tragischen Folgen von Atomtests und die Weltgemeinschaft zu mehr entschlossenem Handeln zu erinnern, um ein endgültiges und definitives Verbot solcher Tests zu erstellen”, sagte Präsident Nasarbajew vor der Konferenz in Astana im August 2012 , wo er das ATOM-Project ankündigte.
[...][...]
www.theatomproject.org “Your words give great inspiration to all of us who work for the sake of a nuclear test ban,” said Kimball, speaking to Karipbek.
[...][...]
“Ihre Worte geben große Inspiration für uns alle, die zum Wohle eines Atomtest Verbot arbeiten”, sagte Kimball, im Gespräch mit Karipbek.
[...][...]
www.weingut-franzen.de Around 280 AD, when the roman Emperor Marcus Aurelius Probus lifted the ban on wine growing outside of Italy, its cultivation started to spread throughout many parts of France, as well as in the regions of the Rhine and the Moselle.
[...][...]
Um 280 n. Chr., als der römische Kaiser Marcus Aurelius Probus das Verbot des Rebenanbaus außerhalb Italiens aufhob, begann sich der Weinbau in vielen Teilen Frankreichs, aber auch an Rhein und Mosel auszubreiten.
[...]