BLACK MARKETEER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

black mar·ke·ˈteer СУЩ.

black marketeer

Schwarzhändler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

в словаре PONS

английский

немецкий

black marketeer

Schwarzhändler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

немецкий

английский

Schleichhändler(in)

black marketeer

Schwarzhändler(in)

black marketeer

Schieber(in) (Schwarzhändler)

black marketeer

в словаре PONS

mar·ke·teer [ˌmɑ:kɪˈtɪəʳ, америк. ˌmɑ:rkəˈtɪr] СУЩ.

1. marketeer (advocating particular market):

black marketeer

Schwarzhändler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

free marketeer

Anhänger(in) м. (ж.) der freien Marktwirtschaft <-s, ->

2. marketeer ЭКОН.:

marketeer

Marktlenker(in) м. (ж.)

I. black [blæk] ПРИЛ.

1. black (colour):

black

schwarz <schwärzer, am schwärzesten>

black bear

Schwarzbär м. <-en, -en>

as black as night

so schwarz wie die Nacht

to be beaten black and blue

grün und blau geschlagen werden

2. black (dismal):

black

schwarz <schwärzer, am schwärzesten> перенос.

black

düster

black despair

tiefste Verzweiflung

to look as black as thunder

ein finsteres Gesicht machen

БИРЖ. Black Friday/Monday/Tuesday

Schwarzer Freitag/Montag/Dienstag

3. black (filthy):

black

schwarz <schwärzer, am schwärzesten>

black

schmutzig

4. black (people):

black

schwarz <schwärzer, am schwärzesten>

to be black

Schwarze(r) ж.(м.) sein

the black vote

die Stimmen pl der Schwarzen

Black Lives Matter

Bewegung, die sich gegen Rassismus, Diskriminierung und Gewalt gegen Schwarze einsetzt

Выражения:

to paint a [very] black picture

ein düsteres Bild malen

to be not as black as one is painted

nicht so schlecht wie sein Ruf sein

II. black [blæk] СУЩ.

1. black (person):

black

Schwarze(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

2. black no pl (wearing black clothes):

to be dressed in black

in Schwarz gekleidet sein

3. black (not in debt):

to be in the black

in den schwarzen Zahlen sein

III. black [blæk] ГЛ. перех.

1. black (darken):

to black sth

etw schwarz färben

to black sb's eye dated

jdm ein blaues Auge schlagen

to black one's face

sein Gesicht schwärzen [o. schwarz anmalen]

to black shoes

Schuhe wichsen

2. black брит. (boycott):

to black sth

etw boykottieren

Запись в OpenDict

black СУЩ.

to return to black ЭКОН.

wieder scharze Zahlen schreiben

to return to black ЭКОН.

ins Plus zurückkehren

the new black (sth that has suddenly become very fashionable or popular)

der letzte Schrei

the new black (sth that has suddenly become very fashionable or popular)

der neueste Hit [oder Hype]

Present

I	black
you	black
he/she/it	blacks
we	black
you	black
they	black

Past

I	blacked
you	blacked
he/she/it	blacked
we	blacked
you	blacked
they	blacked

Present Perfect

I	have	blacked
you	have	blacked
he/she/it	has	blacked
we	have	blacked
you	have	blacked
they	have	blacked

Past Perfect

I	had	blacked
you	had	blacked
he/she/it	had	blacked
we	had	blacked
you	had	blacked
they	had	blacked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The large denomination currency helps black marketeers and money launderers more than the common man.

www.thehindu.com

She was happiest as a black marketeer after the war - the money was good.

www.mirror.co.uk

Next to us there was the family of a black marketeer, an underground millionaire, who ate unspeakable delicacies.

www.npr.org

I wanted to know more about cynnabryl black marketeers, vermeil cultists, tortle armament merchants.

en.wikipedia.org

The rest of the requirement is being fulfilled by black marketeers.

www.ndtv.com