COMMERCE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

com·merce [ˈkɒmɜ:s, америк. ˈkɑ:mɜ:rs] СУЩ.

commerce

Handel м. <-s> kein pl

the world of commerce [and industry]

die Geschäftswelt

M-com·merce [ˈemkɒmɜ:s, америк. -kɑ:mɜrs] СУЩ. no pl

M-commerce сокращение от mobile commerce

M-commerce

M-Commerce м. o ср. спец. (Nutzung des Internetmarktes via Handy)

I. e-com·merce [ˌi:ˈkɒmɜ:s, америк. -ˈkɑ:mɜ:rs] electronic commerce СУЩ. no pl

e-commerce

E-Commerce м. <->

II. e-com·merce [ˌi:ˈkɒmɜ:s, америк. -ˈkɑ:mɜ:rs] electronic commerce СУЩ. modifier

e-commerce (site):

e-commerce

E-Commerce-

e-commerce service

E-Commerce-Dienstleistung ж.

e-commerce solution

E-Commerce-Produkt ср.

elec·tron·ic ˈcom·merce СУЩ. no pl ИНЕТ

electronic commerce

elektronischer Geschäftsverkehr

elec·tron·ic ˈcom·merce СУЩ. no pl ИНЕТ

electronic commerce

elektronischer Geschäftsverkehr

Cham·ber of ˈCom·merce СУЩ. ЭКОН.

Chamber of Commerce

Industrie- und Handelskammer ж.

Запись в OpenDict

e-commerce СУЩ.

e-commerce ИНЕТ

Internethandel м.

ambulatory commerce

fliegender Handel

немецкий

английский

E-Commerce

e-commerce

Wirtschaftsverkehr

commerce

Direkthandel

direct commerce

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

commerce СУЩ. handel

commerce (mit Waren)

Handel м.

e-commerce СУЩ.

e-commerce

elektronischer Geschäftsverkehr

chamber of foreign commerce СУЩ. ГОСУД.

chamber of foreign commerce

Außenhandelskammer ж.

e-commerce resource СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

e-commerce resource

E-Commerce-Angebot ср.

Chamber of Industry and Commerce СУЩ. ГОСУД.

Chamber of Industry and Commerce

Industrie- und Handelskammer ж.

association of German chambers of industry and commerce СУЩ. handel

association of German chambers of industry and commerce (DIHT)

Deutscher Industrie- und Handelstag (DIHT) м.

немецкий

английский

E-Commerce (Electronic Commerce, elektronischer Geschäftsverkehr)

e-commerce

E-Commerce-Angebot

e-commerce resource

E-Commerce-Angebot

e-commerce service

E-Commerce-Produkt

e-commerce solution

E-Commerce-Dienstleistung

e-commerce service

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They generally conduct business without bank accounts, without accounting records, and without reporting all of their commerce.

en.wikipedia.org

E-commerce is the most popular second distribution channel because of its low overhead expenses and communication costs.

en.wikipedia.org

The B2C e-commerce provides platform of online food and grocery markets through its web portal tootoo.cn.

en.wikipedia.org

It is designed to eliminate the re-keying of data in existing fax- and paper-based business correspondence and provide an entry point into electronic commerce for small and medium-sized businesses.

en.wikipedia.org

The abbey maintains an electronic commerce website where products made at the abbey are sold.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

A rapid increase in demand from commerce, industry and government started in about 1900.

www.hnf.de

Um 1900 setzte eine rasch ansteigende Nachfrage in Handel, Wirtschaft und Verwaltung ein.

www.hnf.de

More than 70 companies from the processing industries, precision and special mechanical engineering, the producing sectors and the building trades as well as commerce and services have already established themselves here, and industrial sites are still available for occupation.

www.visioneng.de

Mehr als 70 Firmen aus dem verarbeitenden Gewerbe, dem Präzisions- und Sondermaschinenbau, aus produzierenden Branchen, dem Baugewerbe und dem Baunebengewerbe sowie Handel und Dienstleistungen haben sich hier bereits angesiedelt, doch noch stehen Gewerbeflächen für die Ansiedlung zur Verfügung.

www.visioneng.de

Long a magnet for leaders in fashion, art, design, and commerce, this metropolis is home to one of the most influential assortments of tastemakers anywhere.

www.teneues.com

Von jeher ein Mekka für die Avantgarde in Mode, Kunst, Design und Handel, hat sich die Metropole zur Heimat einer ganzen Reihe von einflussreichen Trendsettern entwickelt.

www.teneues.com

Within the segment of extended nonperishable baking products the commerce expects a minimum durability of several weeks and months of the producers.

www.ttz-bremerhaven.de

Im Segment der länger haltbaren Backwaren erwartet der Handel von den Produzenten eine Mindesthaltbarkeit von mehreren Wochen bis Monaten.

www.ttz-bremerhaven.de

Intact floor spaces in structures of industry, commerce and trade are a basic necessity for smooth working.

hotho.de

Intakte Bodenflächen in Bauwerken von Industrie, Handel und Gewerbe sind eine Grundvoraussetzung für einen reibungslosen Arbeitsablauf.

hotho.de