английский
немецкий
I. coro·nary [ˈkɒrənəri, америк. ˈkɔ:rəneri] СУЩ.
coro·nary throm·ˈbo·sis СУЩ.
- coronary thrombosis
-
coro·nary ˈheart dis·ease СУЩ. no pl
немецкий
английский
coronary vessel [ˈkɒrənri ˈvesl] СУЩ.
- coronary vessel
-
coronary blood vessel [ˈkɒrənri] СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Grieving's black blooms occlude her imagination, leaving her in a similar state to the deceased for whom no phantasy moves.
en.wikipedia.org The above algorithm does not account for images containing an object that is partially occluded.
en.wikipedia.org A tourniquet is then applied around the upper thigh to compress the superficial veins but not too tight as to occlude the deeper veins.
en.wikipedia.org When this happens a new low center will form on the triple-point (the point where the cold front, warm front, and occluded front meet).
en.wikipedia.org Occlusion can be viewed as permission to change: if a condition is occluded, it is relieved from obeying the constraint of inertia.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hdz-nrw.de The coronary arteries supply the heart muscle with blood.
[...]
Der Herzmuskel wird durch die Herzkranzarterien (Koronarien) mit Blut versorgt.
[...]
international-health-care.charite.de Diagnosis and therapy with coronary angiography (imaging of the coronary arteries)
[...][...]
Diagnostik und Therapie in der Koronarangiographie (Darstellung der Herzkranzarterien)
[...][...]
www.klinikum.uni-muenchen.de We should perhaps focus on more localized approaches, such as the direct injection of stem cells with higher levels of CXCR4, or of CXCL12 variants that remain confined to the damaged areas of the heart or retain their activity in the coronary arteries for longer.” (suwe/PH)
[...][...]
Möglicherweise muss der Schwerpunkt eher auf lokalen Behandlungsansätzen liegen, etwa direkten Injektionen von Stammzellen mit erhöhten CXCR4-Spiegeln oder von CXCL12-Varianten mit längerer Verweildauer in den Herzkranzgefäße oder betroffenen Arealen des Herzens.“ (suwe)
[...][...]
www.dhm.mhn.de This new piece of equipment represents a considerable improvement in diagnostic reliability for patients in non-invasive evaluation of coronary arteries as well as coronary bypasses.
[...][...]
Diese neue Maschine bedeutet für die Patienten eine nochmals erheblich verbesserte Diagnosesicherheit in der nicht - invasiven Beurteilung der Herzkranzgefäße sowie auch von koronaren Bypässen.
[...][...]
de.mimi.hu This refers to those factors that cause or contribute to a disease of the coronary arteries.
[...][...]
Darunter versteht man jene Faktoren, die eine Erkrankung der Herzkranzgefäße auslösen oder fördern können.
[...]