COTTON - Перевод английский на немецкий

I. cot·ton [ˈkɒtən, америк. ˈkɑ:-] СУЩ.

1. cotton (plant):

cotton: Baumwolle ж. <-> kein pl

2. cotton (material):

cotton: Baumwolle ж. <-> kein pl

made of pure cotton: aus reiner Baumwolle

organic cotton: Biobaumwolle ж. <-> kein pl

3. cotton (thread):

cotton: Garn ср. <-(e)s, -e>

reel [or америк. spool] of cotton: Garnrolle ж. <-, -n>

II. cot·ton [ˈkɒtən, америк. ˈkɑ:-] СУЩ. modifier

cotton (blouse, material, socks, sheets, trousers):

cotton: Baumwoll-

III. cot·ton [ˈkɒtən, америк. ˈkɑ:-] ГЛ. неперех.

1. cotton разг. (understand):

to cotton on: kapieren разг.

to cotton on to sth: etw kapieren

2. cotton америк. (like):

to cotton to sth/sb: mit etw/jdm sympathisieren

ex·plod·ing ˈcot·ton СУЩ. no pl ХИМ.

exploding cotton: Schießbaumwolle ж.

I. ˈcot·ton-pick·ing СУЩ. no pl

cotton-picking: Baumwollpflücken ср.

II. ˈcot·ton-pick·ing ПРИЛ. определит., неизм. америк.

cotton-picking: verflucht жарг.

ˈcot·ton-grow·er СУЩ.

cotton-grower: Baumwollpflanzer(in) м. (ж.)

ˈcot·ton mouth СУЩ. америк. разг.

cotton mouth: ausgetrockneter Mund

to have cotton mouth: einen ausgetrockneten Mund haben

ˈcot·ton mill СУЩ.

cotton mill: Baumwollspinnerei ж. <-, -en>

ˈcot·ton seed СУЩ.

cotton seed: Baumwollsamen м.

ˈcot·ton pads СУЩ.

cotton pads мн. америк. (cotton wool pads):

cotton pads: Wattebäusche pl

cot·ton ˈprint СУЩ.

cotton print: bedruckter Baumwollstoff

ˈcot·ton states СУЩ.

cotton states мн. америк. ГЕОГР.:

the cotton states: die Baumwollstaaten

cotton (wool) ball, cotton pad СУЩ.

cotton (wool) ball: Watte

cotton (wool) ball: Wattebausch

cotton (wool) ball: Wattepad

cotton pest

cotton pest: Baumwollschädling

cotton boll worm, boll weevil [ˌbəʊlˈwiːvl] СУЩ.

cotton boll worm: Baumwollkapselwurm

Present
I	cotton
you	cotton
he/she/it	cottons
we	cotton
you	cotton
they	cotton

Past
I	cottoned
you	cottoned
he/she/it	cottoned
we	cottoned
you	cottoned
they	cottoned

Present Perfect
I	have	cottoned
you	have	cottoned
he/she/it	has	cottoned
we	have	cottoned
you	have	cottoned
they	have	cottoned

Past Perfect
I	had	cottoned
you	had	cottoned
he/she/it	had	cottoned
we	had	cottoned
you	had	cottoned
they	had	cottoned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

natural materials like cotton and wool: Naturstoffe wie Baumwolle oder Schafwolle

to wrap sb in cotton wool брит.: jdn in Watte packen

bless your [little] cotton socks! брит.: du bist ein Schatz!

cotton prices drifted in the first quarter: Baumwollpreise gaben im ersten Quartal leicht nach

cotton and silk iron well: Baumwolle und Seide lassen sich gut bügeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Place cotton pads soaked in cold water over the eyes.

www.thehindu.com

Soak two cotton pads in witch hazel.

www.hindustantimes.com

Cotton pads were first invented around the early 1970s.

en.wikipedia.org

Cotton pads are used in the application and the removal of makeup.

en.wikipedia.org

Soak a couple of cotton pads with it and place on your eyes for approximately 10 minutes to calm any puffiness or irritation.

www.express.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

A wide range of measures to promote selected value chains such as cashews, shea nuts, cotton, rice and pulses is being used in Benin to enhance the productivity and competitiveness of agriculture and to reduce poverty.

www.giz.de

Zahlreiche Maßnahmen zur Förderung ausgewählter Wertschöpfungsketten wie Cashew, Karité, Baumwolle, Reis und Hülsenfrüchte sollen Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft stärken und die Armut in Benin verringern.

www.giz.de

[...]

Burkina Faso has virtually no mineral resources other than gold, and its economic development is largely dependent on agriculture, with cotton the main export.

[...]

www.giz.de

[...]

Das Land besitzt außer Gold kaum Bodenschätze, seine wirtschaftliche Entwicklung hängt im Wesentlichen von der Landwirtschaft ab, mit Baumwolle als Hauptexportprodukt.

[...]

www.giz.de

[...]

Cotton is currently the only significant cash crop that allows farmers to generate an income above subsistence level.

[...]

www.giz.de

[...]

Baumwolle ist momentan die einzige bedeutende Cash Crop ( Feldfrucht für Verkauf und Export ), die ein Einkommen über die Selbstversorgung hinaus ermöglicht.

[...]

www.giz.de

[...]

Mayser achieves the breakthrough in 1979, when the company succeeds in moulding not only synthetic textiles but also washable cotton items.

[...]

www.mayser.de

[...]

Den Durchbruch schafft Mayser 1979, als es gelingt, neben synthetischen Textilien auch Artikel aus Baumwolle waschpermanent zu verformen.

[...]

www.mayser.de

[...]

Approach The project mainly focuses on promoting value chains for cashews, shea nuts, cotton, rice and pulses.