английский
немецкий
ˈtake-up spool СУЩ.
spool ГЛ. перех.
- to spool sth
- etw aufwickeln
| I | spool |
|---|---|
| you | spool |
| he/she/it | spools |
| we | spool |
| you | spool |
| they | spool |
| I | spooled |
|---|---|
| you | spooled |
| he/she/it | spooled |
| we | spooled |
| you | spooled |
| they | spooled |
| I | have | spooled |
|---|---|---|
| you | have | spooled |
| he/she/it | has | spooled |
| we | have | spooled |
| you | have | spooled |
| they | have | spooled |
| I | had | spooled |
|---|---|---|
| you | had | spooled |
| he/she/it | had | spooled |
| we | had | spooled |
| you | had | spooled |
| they | had | spooled |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The cartridge contained both supply and take-up spools, permitting both easy ribbon changes and the use of several types of ribbon on one machine.
en.wikipedia.org Because the wire was pulled past the head by the take-up spool, the actual wire speed slowly increased as the effective diameter of the take-up spool increased.
en.wikipedia.org It enables a partially exposed film to be removed from the camera in daylight for processing provided the left-hand take-up spool was placed in a cassette.
en.wikipedia.org The take-up spool to the right is secured by a similar device at the right-hand side.
en.wikipedia.org Took up to twenty exposures of 2828 mm frames on paper-backed, singly perforated, 35 mm wide film pre-threaded into double-ended cartridge with film supply and take-up spools.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uniklinik-freiburg.de From the spool we take samples which are wrapped around cardboard and sterilised.
[...][...]
Von unserer Rolle wickeln wir immer 1 m auf einen Pappstreifen und lassen das sterilisieren.
[...][...]
www.tuerkis-gmbh.com We will undertake the redemption of the boxes, packing, and spools, if they are delivererd back to us within two months after initial delivery in undamaged condition.
[...]
Wir verpflichten uns zur Rücknahme der Kisten, Verpackung und Spulen, wenn diese innerhalb von 2 Monaten ab Lieferung in unbeschädigtem Zustand kostenfrei bei uns angeliefert werden.
[...]
www.uniklinik-freiburg.de That s our spool with 80 kilometers of DTL-like fibre ( maybe 79 km by now ).
[...]
Das ist unsere Spule mit 80 Kilometern Faser ( vielleicht jetzt nur noch 79 km ).
[...]
www.metzner.com Metzner DRS 1.600 - Passive dereeler for spools up to 20 kg
[...][...]
Metzner DRS 1.600 - Passive Abrollvorrichtung für Spulen bis 20 kg
[...][...]
www.munsch-kunststoff-schweisstechnik.de This device holds a welding rod spool of up to 3 kg, the dispenser is easy to demount for transport
[...][...]
Die Vorrichtung nimmt 1 Spule mit Schweißdraht bis 3 kg auf; der Abwickler ist für den Transport leicht zu demontieren.
[...]