CRESCENT - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. cres·cent [ˈkresənt] СУЩ.

1. crescent (moon):

crescent: Mondsichel ж. <-, -n>

2. crescent (street):

crescent: mondsichelförmig angelegte Straße

they live at number 15, Park Crescent: sie wohnen in der Park Crescent [Nr.] 15

3. crescent (row of houses):

crescent: mondsichelförmig gebaute Häuserreihe

II. cres·cent [ˈkresənt] ПРИЛ.

crescent: sichelförmig

the crescent moon: die Mondsichel

Запись в OpenDict

crescent ПРИЛ.

crescent брит. поэт.: zunehmend

crescent брит. поэт.: anwachsend

cres·cent 'moon СУЩ.

crescent moon: Mondsichel ж. <-, -n>

Red ˈCres·cent СУЩ.

the Red Crescent: der Rote Halbmond

немецкий

английский

sichelförmig: crescent- [or sickle-] shaped

halbmondförmig: crescent-shaped

Mondsichel: crescent moon

Sichel: crescent

die Sichel des Mondes: the crescent of the moon

Halbmond: crescent

der Rote Halbmond: the Red Crescent

Schellenbaum: Turkish [or Chinese] crescent

Klett Словарь биологических терминов

grey crescent [ɡreɪˈkresnt], animal hemisphere [ˌænɪməlˈhemɪsfɪə] СУЩ. (dark pigmented)

grey crescent: grauer Halbmond

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

they live at number 15, Park Crescent: sie wohnen in der Park Crescent [Nr.] 15

the crescent moon: die Mondsichel

Vanillekipferl юж.-нем., австр.: small crescent-shaped biscuit made with almonds or nuts, dusted with vanilla sugar and traditionally eaten around Christmas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One -- dating to 2012 -- shows up as the faintest grey crescent of a wine stain.

www.timescolonist.com

This signaling results in a region of cells known as the grey crescent, which is a classical organizer of embryonic development.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Karl Friedrich Schinkel's fascinating stage for the appearance of the Queen of the Night with star dome and narrow crescent has become famous.

www.staatsoper-berlin.de

[...]

Karl Friedrich Schinkels faszinierendes Bühnenbild für den Auftritt der Königin der Nacht mit Sternenkuppel und schmaler Mondsichel ist berühmt geworden.

www.staatsoper-berlin.de

[...]

Extreme lunar crescent of 15. June 2007, a world record!

[...]

www.mondatlas.de

[...]

Extrem dünne Mondsichel am 15. Juni 2007, Weltrekord!

[...]

www.mondatlas.de

[...]

The visibility of the crescent depends on the observer s location as well as on the meteorological conditions.

www.ortelius.de