английский
немецкий
немецкий
английский
- Marktschreier(in)
- market crier (a stallkeeper loudly advertising his/her merchandise)
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Marktschreier(in)
- market crier (a stallkeeper loudly advertising his/her merchandise)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was also the spot where state and civic proclamations would be publicly read by the bellman (town crier).
en.wikipedia.org Due to low literacy rates, news was at times disseminated by town criers.
en.wikipedia.org The term also applied to a town crier, an officer of the court who made public pronouncements in the name of the ruling monarch.
en.wikipedia.org The town employs a whale crier (cf. town crier) to walk through the town announcing where whales have been seen.
en.wikipedia.org And at night the criers would light a fire in order to guide strangers to places where food was being served.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.orangesmile.com 10 years after the official proclamation of the holiday the so-called "town crier" received a special uniform.
[...]
In 10 Jahren nach der offiziellen Ernennung des Festes für die sogenannten „Ausrufer“ wurde eine spezielle Form eingeführt.