Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
enoki mushroom
abends
eve·nings [ˈi:vnɪŋz] НАРЕЧ. неизм. esp америк.
evenings
abends
I. eve·ning [ˈi:vnɪŋ] СУЩ.
evening
Abend м. <-s, -e>
have a nice evening
schönen Abend! разг.
I only get one evening off a week
ich habe nur einen Abend in der Woche frei
all evening
den ganzen Abend
on Friday evening
am Freitagabend
on Friday evenings
freitagabends
this/tomorrow evening
heute/morgen Abend
in the evening
am Abend
in the evenings
abends
II. eve·ning [ˈi:vnɪŋ] СУЩ. modifier
evening (edition, meal, walk):
evening
Abend-
evening service
Abendgottesdienst м. <-es, -e>
eve·ning per·ˈfor·mance СУЩ.
evening performance
Abendvorstellung ж. <-, -en>
eve·ning ˈdress СУЩ.
1. evening dress (dress):
evening dress
Abendkleid ср. <-(e)s, -er>
2. evening dress no pl (outfit):
to wear evening dress
Abendkleidung [o. швейц. Abendkleider] tragen
eve·ning ˈnews·pa·per СУЩ.
evening newspaper
Abendzeitung ж.
eve·ning ˈprim·rose СУЩ. БОТАН.
evening primrose
Nachtkerze ж. <-, -n>
eve·ning ˈgown СУЩ.
evening gown
Abendkleid ср. <-(e)s, -er>
eve·ning ˈpa·per СУЩ.
evening paper
Abendzeitung ж.
ˈeve·ning class СУЩ.
evening class
Abendkurs м. <-es, -e>
eve·ning ˈprayer СУЩ.
evening prayer
Abendgebet ср.
английский
английский
немецкий
немецкий
evening-up СУЩ. ФИНАНС.
evening-up
Glattstellung ж.
evening-up transaction СУЩ. ФИНАНС.
evening-up transaction
Glattstellungsgeschäft ср.
evening-up option СУЩ. ФИНАНС.
evening-up option
Glattstellungsmöglichkeit ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Glattstellungsgeschäft
evening-up transaction
Glattstellungsmöglichkeit
evening-up option
common evening primrose СУЩ.
common evening primrose
Gemeine Nachtkerze
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
on Tuesday afternoons/evenings/mornings/nights
dienstagnachmittags/-abends/-morgens [o. -vormittags] /-nachts
on Tuesday afternoons/evenings/mornings/nights
dienstags nachmittags/abends/morgens [o. vormittags] /nachts
my daughter always calls me on Friday evenings, regular as clockwork
meine Tochter ruft mich immer freitagabends an, ich kann fast die Uhr danach stellen
summer is coming and the evenings are getting lighter
der Sommer kommt und es bleibt abends länger hell
nothing ever happens here in the evenings
hier ist abends nie was los
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I must now pay a tribute to that most sound of all social conventionsnamely that of evening dress.
en.wikipedia.org
They were artistes whose stage appearance, resplendent in evening dress, contrasted with the cloth-cap image of most of their music-hall contemporaries.
en.wikipedia.org
By the 1920s it began to mimic women's satin single-layer evening dress of the period.
en.wikipedia.org
Such pautinkas are considered a fine decoration for any style of evening dress.
en.wikipedia.org
The modern dress coat is an evolution of the coat that was once both day and evening dress.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Since there is hardly any shade on the way, we dared the steep ascent not before the early evening. Hiking up in the sun would have been killing.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Den steilen Wiederaufstieg wagten wir erst am frühen Abend, da der Weg so gut wie schattenlos ist und in der prallen Sonne der Wiederaufstieg eine mörderische Anstrengung darstellt.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Guest speakers at this evening event will be:
www.giz.de
[...]
Gäste an diesem Abend sind:
www.giz.de
[...]
A team of animation but always attentive to customer privacy and rest during the season offers sports activities (tennis, volleyball, beach volleyball) and performance (cabaret, piano bars, concerts, evenings with the direct participation of guests, bullfighting, theme parties, karaoke).
[...]
www.campeggi.com
[...]
Ein Team von Animation, sondern immer aufmerksam auf Privatsphäre des Kunden und Ruhe während der Saison bietet sportliche Aktivitäten (Tennis, Volleyball, Beachvolleyball) und Leistung (Kabarett, Piano-Bars, Konzerte, Abende mit der direkten Beteiligung der Gäste, Stierkämpfe, Themenabende, Karaoke).
[...]
www.campeggi.com
[...]
The evening will be moderated by Dietmar Kanthak, head of the arts section at the Bonn-based newspaper General-Anzeiger.
[...]
www.giz.de
[...]
Durch den Abend führt Dietmar Kanthak, Feuilleton-Chef beim General-Anzeiger Bonn.
[...]
www.giz.de
[...]
…So be it, It was a nice evening, but the end was now hungry and dismissed us into the night with the fixed default, somewhere to eat a pizza… which is not at once be so easily proved, but that's another story.
zoe-delay.de
[...]
…Sei es drum, es war ein netter Abend, der nun aber zu Ende war und uns hungrig in die Nacht entliess mit der festen Vorgabe, noch irgendwo eine Pizza zu essen… was sich garnicht einmal als so leicht erwies, aber das ist eine andere Geschichte.
zoe-delay.de

Поиск в словаре

Искать перевод "evenings" в других языках

английский
арабский