Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gesichtsschleier
summer
немецкий
немецкий
английский
английский
Som·mer <-s, -> [ˈzɔmɐ] СУЩ. м.
Sommer
summer
im nächsten Sommer
next summer
es ist/wird Sommer
it is/will soon be summer
im Sommer
in summer
Sommer wie Winter [o. im Sommer und im Winter]
all [the] year round
den ganzen Sommer über
throughout the whole summer
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer посл.
one swallow doesn't make a summer
английский
английский
немецкий
немецкий
midsummer
Sommer-
summer/winter solstice
Sommer-/Wintersonnenwende ж.
in the summertime
im Sommer
summer/winter semester
Sommer-/Wintersemester ср.
summer
Sommer м. <-s, ->
in [the] summer
im Sommer
last summer
letzten Sommer
in the summer of '68
im Sommer '68
two summers ago
im vorletzten Sommer
summer
Sommer м. <-s, ->
summer
Sommer-
summer
den Sommer verbringen
to summer in the hills
den Sommer in den Bergen verbringen
to summer outdoors animals, plants
im Sommer im Freien bleiben
summer/winter tyre
Sommer-/Winterreifen м.
summer/winter tyre
Sommer-/Winterpneu м. швейц.
last summer I worked as a roundsman for a milk company
letzten Sommer arbeitete ich als Milchmann
one swallow doesn't make a summer посл.
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer посл.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
das ganze Jahr/den ganzen Sommer über
all through the year/summer
der Sommer lässt sich wirklich ausgezeichnet an
the summer promises to be an excellent one
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer посл.
one swallow doesn't make a summer
Sommer wie Winter [o. im Sommer und im Winter]
all [the] year round
die Uhren [auf Sommer-/Winterzeit] umstellen
to set the clock/one's watch [to summer/winter time]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Am Beginn des nächsten Monats bezahlt sie gar die aufgelaufenen Schulden ihres Bruders bei einem ortsansässigen Händler.
de.wikipedia.org
Wenn das Bestehende alles vortrefflich, gut und gerecht wäre, so hätte ich gar nichts dawider.
de.wikipedia.org
Des Weiteren ist eine Spontanvegetation nicht in jedem Fall naturnah, sondern kann auch durch fremde Organismen benachbarte Vegetation oder gar Biotope gefährden.
de.wikipedia.org
Weitere Hilfsmittel waren Kräuteressenzen oder gar Taubenmist und Pferdeurin.
de.wikipedia.org
Dies können Veränderungen von Laborwerten sein, aber auch das Neuauftreten von Symptomen oder gar Erkrankungen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im Sommer 1540 wird die Reformation durch eine neue Kirchenordnung für ganz Brandenburg allgemein verkündet.
[...]
www.berlin.de
[...]
In the summer of 1540, the Reformation is made binding by a new church ordinance for all of Brandenburg.
[...]
www.berlin.de
[...]
In der Mongolei herrscht Kontinentalklima mit langen, kalten Wintern und kurzen, heißen Sommern.
[...]
www.giz.de
[...]
Mongolia has a continental climate, with long, cold winters and short, hot summers.
[...]
www.giz.de
[...]
Erste Deutschkurse starten diesen Sommer
www.auswaertiges-amt.de
[...]
First German language courses to start this summer
www.auswaertiges-amt.de
[...]
In der Region herrscht kontinentales Klima vor mit einem frostigen schneearmen Winter und einem heißen trockenen Sommer.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The region is dominated by a continental climate with a frosty winter with little snow and a hot, dry summer.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die verschiedenen Realitätsebenen formierte ich im Sommer zur Mix-2 Rolle, die ich im Herbst vertonte.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In summer I formed them into the Mix-2 reel and added the sound in autumn.
[...]
www.sixpackfilm.com

Поиск в словаре

Искать перевод "Sommer" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Sommer" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова