EXTRICATED - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

ex·tri·cate [ˈekstrɪkeɪt] ГЛ. перех. офиц.

to extricate sb/sth from sth

jdn/etw aus etw дат. befreien

to extricate oneself from sth

sich вин. aus etw дат. befreien

to extricate oneself from a ticklish situation

sich вин. aus einer heiklen Situation herauswinden

немецкий

английский

er zog sich elegant aus der Affäre

he deftly extricated himself from the incident

[von etw дат.] abspringen

to extricate oneself [from sth] офиц.

sich вин. aus einer schwierigen Lage befreien

to extricate oneself from a difficult situation

Present

I	extricate
you	extricate
he/she/it	extricates
we	extricate
you	extricate
they	extricate

Past

I	extricated
you	extricated
he/she/it	extricated
we	extricated
you	extricated
they	extricated

Present Perfect

I	have	extricated
you	have	extricated
he/she/it	has	extricated
we	have	extricated
you	have	extricated
they	have	extricated

Past Perfect

I	had	extricated
you	had	extricated
he/she/it	had	extricated
we	had	extricated
you	had	extricated
they	had	extricated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The storm of enemy ground fire soon made it obvious that the helicopter would not be able to extricate the man on the ground.

en.wikipedia.org

No false move should ever be made to extricate yourself out of a difficulty, or to gain an advantage.

en.wikipedia.org

It took several minutes to safely extricate him, and after needing eight stitches to sew up his wounds, he did not start the final stage.

en.wikipedia.org

Under heavy shelling of the enemy, he found his officer completely buried in the dug-out, and, though under heavy fire, tried to extricate him.

en.wikipedia.org

The vehicle sank into soft sand, and it took him until the next day to extricate himself as the rear wheels only were driving.

en.wikipedia.org