Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
полюбовный
Kiemenspalte
gill1 [gɪl] СУЩ. usu pl
gill
Kieme ж. <-, -n>
Выражения:
to be [or look] green [or pale] about the gills шутл.
grün im Gesicht sein разг.
to be packed [or full] to the gills разг.
zum Bersten voll sein
the restaurant was packed to the gills
das Restaurant war proppenvoll разг.
to be stuffed [or full] to the gills разг.
bis oben hin voll sein разг.
to the gills разг.
bis oben hin
gill2 [ʤɪl] СУЩ. (measure)
gill
Gill ср. (0,148 l)
I. slit <-tt-, slit, slit> [slɪt] ГЛ. перех.
to slit sth
etw aufschlitzen
to slit one's wrist
sich дат. die Pulsadern aufschneiden
to slit an envelope open
einen Briefumschlag aufreißen
II. slit [slɪt] СУЩ.
1. slit (tear):
slit
Schlitz м. <-es, -e>
2. slit (narrow opening):
slit eyes
Schlitz м. <-es, -e>
slit door
Spalt м. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict
gill СУЩ.
to be green around [or about] the gills (look ill) перенос.
[ganz] blass um die Nase sein перенос. разг.
gill slit СУЩ.
gill slit
Kiemenspalte
gill [ɡɪl] СУЩ.
gill
Kieme
gill
Lamelle
Present
Islit
youslit
he/she/itslits
weslit
youslit
theyslit
Past
Islit
youslit
he/she/itslit
weslit
youslit
theyslit
Present Perfect
Ihaveslit
youhaveslit
he/she/ithasslit
wehaveslit
youhaveslit
theyhaveslit
Past Perfect
Ihadslit
youhadslit
he/she/ithadslit
wehadslit
youhadslit
theyhadslit
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There are small slit windows on the north and south sides.
en.wikipedia.org
Spores were shed via a slit at the top of the sporangium between thickened valve borders.
en.wikipedia.org
Slits on the other sides of the gatehouse, and along the entrance passage, allowed the gatekeeper to watch people approaching and entering the castle.
en.wikipedia.org
Tentacles (20) with disc shaped tips surround the slit-like mouth.
en.wikipedia.org
The film is exposed through an adjustable slit controlled from the outside of the camera.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nevertheless it is optimally protected against contact with sharp-edged stones that are quick to slit the side wall of light competition tyres.
[...]
www.schwalbe.com
[...]
Aber damit ist er bestens geschützt vor dem Kontakt mit scharfkantigen Steinen, die bei leichten Wettkampfreifen ganz schnell die Seitenwand aufschlitzen.
[...]
www.schwalbe.com
[...]
From a stage outside the hull the skin was slit with long knives, the blubber was raised by block and tackle, and in a spiraling motion the fat was separated from the body.
www.seemotive.de
[...]
Von den Stellage aus wurden dann mit Flensspaten die Haut aufgeschlitzt, ein Ende an einer Talje befestigt und hochgezogen, während die Männer die Fettschicht weiter aufschnitten.
www.seemotive.de
[...]
> The cable sheath cutter is a tool for slitting of plastic cable sheaths of different thickness in the longitudinal direction - can be used to cut and uncut cables - Additional attachment pieces…Lieske Part No.:
www.lieske-elektronik.de
[...]
> Der Kabelmantelschneider ist ein Werkzeug zum Aufschlitzen von Kunststoff-Kabelmänteln unterschiedlicher Dicke in Längsrichtung - An geschnittenen und ungeschnittenen Kabeln einsetzbar -…Lieske-Nr.:
www.lieske-elektronik.de
[...]
As the butcher whistles whilst slitting open its chest, the animal’s eyes slowly open and close.
[...]
www.dr-baumann.com
[...]
Während der Schlächter, geschäftig vor sich hin pfeifend, die Brust aufschlitzt, öffnen und schließen sich langsam die Augen des Tieres.
[...]
www.dr-baumann.com
[...]
Vehicles parked overnight at truck stops are particularly vulnerable to attacks by thieves who slit open the canvas tarp covering the trailer while the driver is asleep and make off with the cargo.
[...]
www.izm.fraunhofer.de
[...]
Besonders bei LKWs werden zunehmend nachts auf Raststätten, wenn die Fahrer schlafen, Planen der Anhänger aufgeschlitzt, um die Ladung zu stehlen.
[...]
www.izm.fraunhofer.de

Поиск в словаре