английский
немецкий
немецкий
английский
-
- goldmine
- Gelddruckmaschine разг.
- goldmine
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This has long since disappeared, but the groundworks of the ancient manor house still remain and are a goldmine of archaeological finds.
en.wikipedia.org He fails to find the goldmine, and comes home saddened.
en.wikipedia.org An important legacy of the school is its archive which will be a goldmine for social historians in the years to come.
en.wikipedia.org After the war the league was not resurfaced because of the demise of the towns goldmine and its population.
en.wikipedia.org However, little do they know they've hit a goldmine when they find a collection of high-grade surveillance equipment.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-mainz.de "Heusler materials are real all-rounders and a veritable goldmine for future technologies."
[...]
"Heusler-Materialien sind wahre Alleskönner und eine Goldmine für Zukunftstechnologien."
[...]
www.schraubfundamente.de On more than 5.000 Krinner ground screws a temporary town with complete infrastructure for the workers of a goldmine was developed in Kumtor, Kirgistan.
[...][...]
Auf über 5.000 Krinner Schraubfundamenten entstand in Kumtor, Kirgistan, eine temporäre Stadt samt kompletter Infrastruktur für die Arbeiter einer Goldmine.
[...][...]
www.superoffice.de Your request database is a goldmine when it comes to reporting and statistics.
[...][...]
Ihre Anfragen-Datenbank ist eine Goldmine, wenn es darum geht, Berichte und Statistiken zu erstellen.
[...][...]
www.digitale.khm.de Wednesday, October 1, 1997 Brazil is an electronic goldmine - one of the largest television nations of the world that has become the centre of a new generation of image artists since the end of the military regime.
[...][...]
Mittwoch, 1. Oktober 1997 Brasilien ist eine elektronische Goldmine, eine der größten Fernsehnationen der Welt, die seit dem Ende der Militärregierung das Arbeitsfeld einer neuen Generation von Bildkünstlern geworden ist.
[...][...]
www.playwinningpoker.com The betting actions and chat behavior of opponents offers a goldmine of information that you can use against them.
[...]
Die Wettaktionen und das Verhalten im Chat der Gegner bieten eine Goldmine an Informationen, die Sie gegen sie benutzen k?nnen.