IMPUTED - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

im·put·ed [ɪmˈpju:tɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ. неизм. ФИНАНС.

imputed

kalkulatorisch

imputed cost

kalkulatorische Kosten pl

imputed interest

zugerechnete Zinsen

imputed value

unterstellter Wert

im·pute [ɪmˈpju:t] ГЛ. перех.

to impute sth to sb

jdm etw unterstellen

to impute a crime to sb

jdn eines Verbrechens bezichtigen

to impute a motive to sb

jdm ein Motiv zuschreiben

Запись в OpenDict

impute ГЛ.

to impute sth to sth ФИНАНС.

etw (dat) etw zurechnen

немецкий

английский

Sollbesteuerung

imputed taxation

Scheinbuchung

imputed entry

Fiktion des Kennens

imputed knowledge

jdm etw andichten

to impute sth to sb

jdm etw zuschreiben (ungerecht)

to impute sth to sb офиц.

английский

немецкий

imputed ПРИЛ. БУХГ.

imputed

kalkulatorisch

imputed cost СУЩ. БУХГ.

imputed cost

kalkulatorische Kosten мн.

imputed value СУЩ. БУХГ.

imputed value

unterstellter Wert м.

imputed investment income СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

imputed investment income

kalkulatorischer Anlageertrag м.

imputed depreciation allowance СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

imputed depreciation allowance

kalkulatorische Abschreibung ж.

немецкий

английский

unterstellter Wert

imputed value

kalkulatorisch

imputed

kalkulatorische Kosten

imputed cost

kalkulatorische Abschreibung

imputed depreciation allowance

kalkulatorischer Anlageertrag

imputed investment income

Present

I	impute
you	impute
he/she/it	imputes
we	impute
you	impute
they	impute

Past

I	imputed
you	imputed
he/she/it	imputed
we	imputed
you	imputed
they	imputed

Present Perfect

I	have	imputed
you	have	imputed
he/she/it	has	imputed
we	have	imputed
you	have	imputed
they	have	imputed

Past Perfect

I	had	imputed
you	had	imputed
he/she/it	had	imputed
we	had	imputed
you	had	imputed
they	had	imputed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Much of its force is due to the anthropomorphic metaphor that imputes desire to information.

en.wikipedia.org

Malice, in a legal sense, may be inferred from the evidence and imputed to the defendant, depending on the nature of the case.

en.wikipedia.org

Fitted values from the regression model are then used to impute the missing values.

en.wikipedia.org

Thus, the law imputes knowledge of all laws to all persons within the jurisdiction no matter how transiently.

en.wikipedia.org

These were objective tests that enabled the court to impute or construct the malice.

en.wikipedia.org