Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

интерполяция
Brand-
английский
английский
немецкий
немецкий
I. in·cen·di·ary [ɪnˈsendiəri, америк. -dieri] ПРИЛ.
1. incendiary определит., неизм. (causing fire):
incendiary
incendiary bomb
Brandbombe ж. <-, -n>
incendiary bomb
швейц. a. Feuerbombe ж.
incendiary device
Brandsatz м. <-es, -sätze>
2. incendiary перенос. (causing argument):
incendiary
aufstachelnd определит.
incendiary
an incendiary remark
incendiary speech
Brandrede ж. <-, -n>
3. incendiary америк. (spicy):
incendiary
II. in·cen·di·ary [ɪnˈsendiəri, америк. -dieri] СУЩ.
1. incendiary:
incendiary (bomb)
Brandbombe ж. <-, -n>
incendiary (bomb)
швейц. a. Feuerbombe ж.
incendiary (device)
2. incendiary офиц. (arsonist):
incendiary
Brandstifter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
incendiary
Feuerteufel м. перенос.
3. incendiary устар. (rabble-rouser):
incendiary
Aufwiegler(in) м. (ж.) <-s, ->
explosive/incendiary device
немецкий
немецкий
английский
английский
an incendiary [or an inflammatory] [or уничиж. a rabble-rousing] speech
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
explosive/incendiary device
incendiary bomb
Brandbombe ж. <-, -n>
incendiary bomb
швейц. a. Feuerbombe ж.
incendiary device
Brandsatz м. <-es, -sätze>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Over 30,000 incendiary devices were dropped on the city.
en.wikipedia.org
More specialized types of projectiles included smoke, incendiary and chemical ones.
en.wikipedia.org
Four days later 230 tons was dropped including 60,000 incendiaries.
en.wikipedia.org
The magazine became known for its edgy writing and incendiary opinions, as well as its obsessive love for offbeat films.
en.wikipedia.org
When they get close to the enemy fleet, the incendiaries are set alight.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Finally a rain took place from incendiary bombs and light fire shells, which developed heat, which fiery tongues hurled by air and set almost the whole city in fire with the explosion up to three thousand degrees.
[...]
www.jpmarat.de
[...]
Schließlich erfolgte ein Regen von Brandbomben und leichten Brandgranaten, die bei der Explosion bis dreitausend Grad Hitze entwickelten, die feurige Zungen durch die Luft schleuderten und fast die ganze Stadt in Brand setzten.
[...]
[...]
Explosives and incendiary substances and devices: materials and explosives or incendiary devices capable, or appearing capable, of being used to cause serious injury or threaten the safety of the aircraft;
www.flytap.com
[...]
Materialien und Sprengstoffe oder Brandsätze, die in der Lage sind oder zu sein scheinen, schwere Verletzungen hervorzurufen oder die Sicherheit des Luftfahrzeugs zu gefährden;
[...]
In the area of domestic security, research is focused on the evaluation and detection of hidden explosives and incendiary devices.
[...]
www.ict.fraunhofer.de
[...]
Im Bereich der Inneren Sicherheit richten sich die Forschungsaktivitäten auf die Beurteilung und das Auffinden versteckter Spreng- und Brandsätze.
[...]
[...]
The multi-ply structure of PROFILON ® AX A1 absorbs the impact energy produced by such things as a thrown stone or the throwing of incendiary devices.
[...]
www.haverkamp.de
[...]
Der mehrlagige Aufbau der PROFILON ® AX A1 nimmt die Aufprallenergie, z.B. durch einen Steinwurf oder das Werfen mit einem Brandsatz auf.
[...]