Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
abgeriebene
Labortisch

в словаре PONS

la·bora·tory ˈbench СУЩ.

laboratory bench
Labortisch м.
в словаре PONS

I. la·bora·tory [ləˈbɒrətəri, америк. ˈlæbrətɔ:ri] СУЩ.

laboratory
Labor[atorium] ср.

II. la·bora·tory [ləˈbɒrətəri, америк. ˈlæbrətɔ:ri] СУЩ. modifier

laboratory
Labor-
under laboratory conditions
unter Laborbedingungen
to be [still] at the laboratory stage
sich вин. [noch] im Versuchsstadium befinden

bench <pl -es> [ben(t)ʃ] СУЩ.

1. bench (public seat):

bench
Bank ж. <-, Bänke>
the bench СПОРТ
die [Auswechsel]bank

2. bench ЮРИД.:

the bench
die [Richter]bank
the bench
das Gericht
bench of magistrates
Richterschaft ж. <->
Queen's Bench Division брит.
Abteilung ж. des High Court
Masters of the Bench брит.
Ältere Mitglieder der Rechtsanwaltskammer [in London]
bench warrant
[richterlicher] Haftbefehl
to be on the bench
Richter sein
to serve [or sit] on the bench
als Richter/Richterin tätig sein
to serve [or sit] on the bench
auf dem Richterstuhl sitzen
to take the bench америк. (become judge/magistrate)
Richter/Richterin werden
to take the bench америк. (open court proceedings)
die Verhandlung eröffnen

3. bench:

the benches pl брит. (where MPs sit)
die Regierungsbank
the government front benches
die Regierungsbank
the Opposition front benches
die Sitze des Schattenkabinetts
the Opposition front benches (members)
die Mitglieder des Schattenkabinetts
the Treasury benches
die Mitglieder des Kabinetts
the back benches
hintere Bänke im Unterhaus für weniger wichtige Abgeordnete der Regierung und Opposition
the front benches
vordere Bänke im Unterhaus für Minister und führende Oppositionspolitiker

4. bench ТЕХН. (worktop):

work bench
Werkbank ж. <-bänke>
work bench ХИМ. (in lab)
Arbeitstisch м. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict

bench ГЛ.

to be benched СПОРТ
vom Spiel ausgeschlossen werden
to be benched перенос.
auf Eis gelegt werden
the project has been benched until next year
das Projekt wurde bis nächstes Jahr auf Eis gelegt

Klett Словарь биологических терминов

laboratory [ləˈbɒrətri] СУЩ.

laboratory
Labor
laboratory
Fachraum

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All normal school events were held within a single building which also contained a laboratory school for model teaching.
en.wikipedia.org
He built and improved a new language laboratory, a sixth form block, an additional teaching space and a new science laboratory.
en.wikipedia.org
Class sizes were limited to 20 students per laboratory (or shop) and 40 students per lecture.
en.wikipedia.org
The campus has separate buildings for theoretical and laboratory classes.
en.wikipedia.org
Her first tasks were to set up a physics laboratory and design the physics course.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Deutschmann starterkits have been arranged in such a way, that a connection of your product to the selected Fieldbus or Industrial Ethernet at the laboratory bench is possible in a fast and reasonable manner.
[...]
www.deutschmann.de
[...]
Die Deutschmann Starterkits sind so zusammengestellt, dass Sie Ihr Produkt am Labortisch schnell und preisgünstig an den gewählten Feldbus oder Industrial Ethernet anbinden können.
[...]
www.deutschmann.de
[...]
“Blautouch” is an interactive laboratory bench with a touchscreen surface. In his speech, Frank Duvernell stated that:
[...]
cleanzone.messefrankfurt.com
[...]
Dabei handelt es sich um einen interaktiven Labortisch mit Touchscreen-Oberfläche. Frank Duvernell betonte in seiner Rede:
[...]
cleanzone.messefrankfurt.com

Поиск в словаре