Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

порядочный
mechanisch
английский
английский
немецкий
немецкий
me·chani·cal [mɪˈkænɪkəl] ПРИЛ. неизм.
1. mechanical machines:
mechanical
mechanical
mechanical (technical)
mechanical (by machine)
mechanical failure
mechanical problem
mechanical reliability
2. mechanical (machine-like):
mechanical
mechanical
me·chani·cal en·gi·ˈneer·ing СУЩ. no pl
mechanical engineering
Maschinenbau м. <-(e)s> kein pl
mechanical engineering company
me·chani·cal en·gi·ˈneer СУЩ.
mechanical engineer
Maschinenbauer(in) м. (ж.) <-s, ->
mechanical engineer (engineer)
Maschinenbauingenieur(in) м. (ж.) <-s, -e>
me·chani·cal ˈpen·cil СУЩ. америк. (propelling pencil)
mechanical pencil
Drehbleistift м. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
mechanical engineering company СУЩ. РЫН. КОНКУР.
mechanical engineering company
немецкий
немецкий
английский
английский
mechanical weathering
mechanical weathering
mechanical pencil
mechanical pencil
mechanical cleaning device СУЩ.
mechanical cleaning device
mechanical small sewage treatment plant СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He lands on the floor of the control room and again decides it is time to go back to the drawing board.
en.wikipedia.org
The drawing done afterwards would capture the essentials without extraneous detail.
en.wikipedia.org
Other clubs include stamp collection, drawing and painting, photography, gardening, pottery, band and junior cadet crops.
en.wikipedia.org
If a recruit absconded after drawing money on account, the whole advance was recovered, but a present of one month's pay was allowed.
en.wikipedia.org
The thick, puffy presidential family, decked out in fashionable finery and staring blandly out of the canvas, appear socially superior, drawing attention to social inequality.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sound as a mechanical wave is an optimal medium for measuring these properties.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Dabei stellt Schall als mechanische Welle ein optimales Medium zur Messung dieser Eigenschaften dar.
[...]
[...]
No side effects have ever been observed from applying mechanical vibrations to the body: see for example the Power plate training device.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Beim Einwirken von mechanischen Schwingungen auf den Körper wurden bisher keine Nebenwirkungen beobachtet, siehe z.B. das Trainingsgerät Powerplate.
[...]
[...]
A video depicts some of the most fascinating automatons ever made, such as a mechanical writer dating from 1774.
[...]
www.hnf.de
[...]
In einem Video sind einige der faszinierendsten Automaten wie ein mechanischer Schreiber von 1774 zu sehen.
[...]
[...]
The idea of constructing an artificial mechanical being has been actively pursued for centuries.
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Vorstellung, ein künstliches mechanisches Wesen zu konstruieren, ist seit Jahrhunderten lebendig:
[...]
[...]
This reputation is primarily based on the invention of the Analytical Engine, a mechanical automatic calculating machine which featured an arithmetic and logic unit, memory, input/output, and sequential control by means of punched cards.
www.hnf.de
[...]
Dieser Ruf gründet sich vorwiegend auf die Erfindung der "Analytical Engine", einer mechanischen "automatischen Rechenmaschine", die mit Rechenwerk, Speicher, Eingabe und Ausgabe ausgestattet war und deren Rechenabläufe mit Lochkarten gesteuert werden sollten.